வையகம்

Tamil

Etymology

From வை (vai) +‎ அகம் (akam), doublet of வையம் (vaiyam).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋɐɪ̯jɐɡɐm/

Noun

வையகம் • (vaiyakam)

1. earth, world

   யான் பெற்ற இன்பம் பெறுக இவ்வையகம்.

   yāṉ peṟṟa iṉpam peṟuka ivvaiyakam.

   This ecstasy that I have received, let this world have too.

   (—திருமந்திரம்)

   Synonyms: see Thesaurus:உலகம்

Declension

m-stem declension of வையகம் (vaiyakam) (singular only)
	Singular	Plural
Nominative	வையகம் vaiyakam	-
Vocative	வையகமே vaiyakamē	-
Accusative	வையகத்தை vaiyakattai	-
Dative	வையகத்துக்கு vaiyakattukku	-
Genitive	வையகத்துடைய vaiyakattuṭaiya	-
	Singular	Plural
Nominative	வையகம் vaiyakam	-
Vocative	வையகமே vaiyakamē	-
Accusative	வையகத்தை vaiyakattai	-
Dative	வையகத்துக்கு vaiyakattukku	-
Benefactive	வையகத்துக்காக vaiyakattukkāka	-
Genitive 1	வையகத்துடைய vaiyakattuṭaiya	-
Genitive 2	வையகத்தின் vaiyakattiṉ	-
Locative 1	வையகத்தில் vaiyakattil	-
Locative 2	வையகத்திடம் vaiyakattiṭam	-
Sociative 1	வையகத்தோடு vaiyakattōṭu	-
Sociative 2	வையகத்துடன் vaiyakattuṭaṉ	-
Instrumental	வையகத்தால் vaiyakattāl	-
Ablative	வையகத்திலிருந்து vaiyakattiliruntu	-

References

• University of Madras (1924–1936) “வையகம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• Miron Winslow (1862) “வையகம்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
• Johann Philipp Fabricius (1972) “வையகம்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House