บาทหลวง
Thai edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Semi-learned borrowing from Portuguese padre (“priest”) + หลวง (lǔuang, “great; chief”).[1]
Pronunciation edit
| Orthographic | บาทหลวง ɓ ā d h l w ŋ | |
| Phonemic | บาด-หฺลวง ɓ ā ɗ – h ̥ l w ŋ | |
| Romanization | Paiboon | bàat-lǔuang |
| Royal Institute | bat-luang | |
| (standard) IPA(key) | /baːt̚˨˩.lua̯ŋ˩˩˦/(R) | |
Noun edit
บาทหลวง • (bàat-lǔuang)
References edit
- ^ Dalgado, Sebastião Rodolfo; and Soares, Anthony Xavier. Portuguese vocables in Asiatic languages : from the Portuguese original of Monsignor Sebastião Rodolfo Dalgado. Baroda, India: Oriental Institute, 1936, p. 245.