หลับให้สบาย

Thai edit

Etymology edit

From หลับ (làp) +‎ ให้ (hâi) +‎ สบาย (sà-baai).

Pronunciation edit

Orthographicหลับให้สบาย
h l ạ ɓ au h ˆ s ɓ ā y
Phonemic
หฺลับ-ไห้-สะ-บาย
h ̥ l ạ ɓ – ai h ˆ – s a – ɓ ā y
RomanizationPaiboonlàp-hâi-sà-baai
Royal Institutelap-hai-sa-bai
(standard) IPA(key)/lap̚˨˩.haj˥˩.sa˨˩.baːj˧/(R)

Interjection edit

หลับให้สบาย (làp-hâi-sà-baai)

  1. sleep tight. (rest well)
  2. (figurative) rest in peace.