โง่เง่าเต่าตุ่น
Thai edit
Etymology edit
From โง่ (ngôo, “stupid; idiot”) + เง่า (ngâo, “stupid; idiot”) + เต่า (dtào, “turtle; stupid, idiot; tardy, sluggish”) + ตุ่น (dtùn, “mole (animal)”).
Pronunciation edit
Orthographic | โง่เง่าเต่าตุ่น o ŋ ˋ e ŋ ˋ ā e t ˋ ā t u ˋ n | |
Phonemic | โง่-เง่า-เต่า-ตุ่น o ŋ ˋ – e ŋ ˋ ā – e t ˋ ā – t u ˋ n | |
Romanization | Paiboon | ngôo-ngâo-dtào-dtùn |
Royal Institute | ngo-ngao-tao-tun | |
(standard) IPA(key) | /ŋoː˥˩.ŋaw˥˩.taw˨˩.tun˨˩/(R) |
Adjective edit
โง่เง่าเต่าตุ่น • (ngôo-ngâo-dtào-dtùn) (abstract noun ความโง่เง่าเต่าตุ่น)
- (idiomatic, derogatory, offensive) completely stupid, idiot, or unintelligent.