ပွဲ
Burmese edit
Etymology edit
Uncertain. ဖွဲ is a variant form.
Pronunciation edit
- IPA(key): /pwɛ́/
- Romanization: MLCTS: pwai: • ALA-LC: pvai • BGN/PCGN: pwè: • Okell: pwè
Noun edit
ပွဲ • (pwai:)
- public function; communal event; mass celebration; festival
- public performance
- fair
- meet, contest; action
- offertory; oblation
- course, entree
Derived terms edit
- စစ်ပွဲ (cacpwai:)
- စားပွဲ (ca:pwai:)
- စာပြန်ပွဲ (ca-pranpwai:)
- စာမေးပွဲ (came:pwai:)
- ဇာတ်ပွဲ (jatpwai:)
- တိုက်ပွဲ (tuikpwai:)
- နတ်ပွဲ (natpwai:)
- နာတာလူးပွဲ (natalu:pwai:)
- ပြိုင်ပွဲ (pruingpwai:)
- ပွဲခ (pwai:hka.)
- ပွဲဈေး (pwai:jhe:)
- ပွဲတော် (pwai:tau)
- ပွဲရုံ (pwai:rum)
- ဘုရားပွဲ (bhu.ra:pwai:)
- မြင်းပွဲ (mrang:pwai:)
- မီးထွန်းပွဲ (mi:htwan:pwai:)
- ဧည့်ခံပွဲ (e-ny.hkampwai:)
Descendants edit
- → Lü: ᦗᦾ (poay)
- → Mon: ပေဲါ
- → Northern Thai: ᨻᩬ᩠ᨿ
- → Shan: ပွႆး (páui)
- → Jingpho: poi
- → Thai: ปอย (bpɔɔi)
Classifier edit
ပွဲ • (pwai:)
- numerical classifier for counting dishes
- numerical classifier for counting offertories
Verb edit
ပွဲ • (pwai:)
- (archaic, dialectal) to end; to run out of
References edit
- “ပွဲ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.