დაწერს
Georgian edit
Pronunciation edit
Verb edit
დაწერს • (dac̣ers) (third-person singular future indicative, verbal noun დაწერა)
- to write
Conjugation edit
Conjugation of დაწერს (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masdar | დაწერს (dac̣ers) | წერა (c̣era) | |||||
| present participle | დამწერი (damc̣eri) | მწერი (mc̣eri) | |||||
| future participle | დასაწერი (dasac̣eri) | საწერი (sac̣eri) | |||||
| perfect participle | დაწერილი (dac̣erili) | წერილი (c̣erili) | |||||
| privative participle | დაუწერელი (dauc̣ereli) | უწერელი (uc̣ereli) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| transitive screeves | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present | present | ვწერ (vc̣er) | წერ (c̣er) | წერს (c̣ers) | ვწერთ (vc̣ert) | წერთ (c̣ert) | წერენ (c̣eren) |
| imperfect | ვწერდი (vc̣erdi) | წერდი (c̣erdi) | წერდა (c̣erda) | ვწერდით (vc̣erdit) | წერდით (c̣erdit) | წერდნენ (c̣erdnen) | |
| present subjunctive | ვწერდე (vc̣erde) | წერდე (c̣erde) | წერდეს (c̣erdes) | ვწერდეთ (vc̣erdet) | წერდეთ (c̣erdet) | წერდნენ (c̣erdnen) | |
| future | future | დავწერ (davc̣er) | დაწერ (dac̣er) | დაწერს (dac̣ers) | დავწერთ (davc̣ert) | დაწერთ (dac̣ert) | დაწერენ (dac̣eren) |
| conditional | დავწერდი (davc̣erdi) | დაწერდი (dac̣erdi) | დაწერდა (dac̣erda) | დავწერთ (davc̣ert) | დაწერთ (dac̣ert) | დაწერდნენ (dac̣erdnen) | |
| future subjunctive | დავწერდე (davc̣erde) | დაწერდე (dac̣erde) | დაწერდეს (dac̣erdes) | დავწერდეთ (davc̣erdet) | დაწერდეთ (dac̣erdet) | დაწერდნენ (dac̣erdnen) | |
| ergative | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist | aorist | დავწერე (davc̣ere) | დაწერე (dac̣ere) | დაწერა (dac̣era) | დავწერეთ (davc̣eret) | დაწერეთ (dac̣eret) | დაწერეს (dac̣eres) |
| optative | დავწერო (davc̣ero) | დაწერო (dac̣ero) | დაწეროს (dac̣eros) | დავწეროთ (davc̣erot) | დაწეროთ (dac̣erot) | დაწერონ (dac̣eron) | |
| inversion | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect | perfect | დამიწერია (damic̣eria) | დაგიწერია (dagic̣eria) | დაუწერია (dauc̣eria) | დაგვიწერია (dagvic̣eria) | დაგიწერიათ (dagic̣eriat) | დაუწერიათ (dauc̣eriat) |
| pluperfect | დამეწერა (damec̣era) | დაგეწერა (dagec̣era) | დაეწერა (daec̣era) | დაგვეწერა (dagvec̣era) | დაგეწერათ (dagec̣erat) | დაეწერათ (daec̣erat) | |
| perfect subjunctive | დამეწეროს (damec̣eros) | დაგეწეროს (dagec̣eros) | დაეწეროს (daec̣eros) | დაგვეწეროს (dagvec̣eros) | დაგეწეროთ (dagec̣erot) | დაეწეროთ (daec̣erot) | |
| intransitive screeves | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present | present | ვიწერები (vic̣erebi) | იწერები (ic̣erebi) | იწერება (ic̣ereba) | ვიწერებით (vic̣erebit) | იწერებით (ic̣erebit) | იწერებიან (ic̣erebian) |
| imperfect | ვიწერებოდი (vic̣erebodi) | იწერებოდი (ic̣erebodi) | იწერებოდა (ic̣ereboda) | ვიწერებოდით (vic̣erebodit) | იწერებოდით (ic̣erebodit) | იწერებოდნენ (ic̣erebodnen) | |
| present subjunctive | ვიწერებოდე (vic̣erebode) | იწერებოდე (ic̣erebode) | იწერებოდეს (ic̣erebodes) | ვიწერებოდეთ (vic̣erebodet) | იწერებოდეთ (ic̣erebodet) | იწერებოდნენ (ic̣erebodnen) | |
| future | future | დავიწერები (davic̣erebi) | დაიწერები (daic̣erebi) | დაიწერება (daic̣ereba) | დავიწერებით (davic̣erebit) | დაიწერებით (daic̣erebit) | დაიწერებიან (daic̣erebian) |
| conditional | დავიწერებოდი (davic̣erebodi) | დაიწერებოდი (daic̣erebodi) | დაიწერებოდა (daic̣ereboda) | დავიწერებოდით (davic̣erebodit) | დაიწერებოდით (daic̣erebodit) | დაიწერებოდნენ (daic̣erebodnen) | |
| future subjunctive | დავიწერებოდე (davic̣erebode) | დაიწერებოდე (daic̣erebode) | დაიწერებოდეს (daic̣erebodes) | დავიწერებოდეთ (davic̣erebodet) | დაიწერებოდეთ (daic̣erebodet) | დაიწერებოდნენ (daic̣erebodnen) | |
| aorist | aorist | დავიწერე (davic̣ere) | დაიწერე (daic̣ere) | დაიწერა (daic̣era) | დავიწერეთ (davic̣eret) | დაიწერეთ (daic̣eret) | დაიწერნენ (daic̣ernen) |
| optative | დავიწერო (davic̣ero) | დაიწერო (daic̣ero) | დაიწეროს (daic̣eros) | დავიწეროთ (davic̣erot) | დაიწეროთ (daic̣erot) | დაიწერონ (daic̣eron) | |
| perfect | perfect | დავწერილვარ (davc̣erilvar) | დაწერილხარ (dac̣erilxar) | დაწერილა (dac̣erila) | დავწერილვართ (davc̣erilvart) | დაწერილხართ (dac̣erilxart) | დაწერილან (dac̣erilan) |
| pluperfect | დავწერილიყავი (davc̣eriliq̇avi) | დაწერილიყავი (dac̣eriliq̇avi) | დაწერილიყო (dac̣eriliq̇o) | დავწერილიყავი (davc̣eriliq̇avi) | დაწერილიყავი (dac̣eriliq̇avi) | დაწერილიყო (dac̣eriliq̇o) | |
| perfect subjunctive | დავწერილიყო (davc̣eriliq̇o) | დაწერილიყო (dac̣eriliq̇o) | დაწერილიყოს (dac̣eriliq̇os) | დავწერილიყოთ (davc̣eriliq̇ot) | დაწერილიყოთ (dac̣eriliq̇ot) | დაწერილიყონ (dac̣eriliq̇on) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დაწერე (dac̣ere) | — | დავწეროთ (davc̣erot) | დაწერეთ (dac̣eret) | — | ||
| negative imperative | — | ნუ დაწერ (nu dac̣er) | — | არ დავწეროთ (ar davc̣erot) | ნუ დაწერთ (nu dac̣ert) | — | |