ხაშარი
Laz edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Ottoman Turkish حشری (haşarı, “of the class of professional vagrants, vagabonds; hence, a wild, dissolute, lascivious man or beast”) (Turkish haşarı), derived from Arabic حَشَرة (ḥašara, “insect, small creeping animal”).
Alternative forms edit
Adjective edit
ხაშარი • (xaşari) (Latin spelling xaşari)
- (Arkabi) prankish, naughty, mischievous
- (Vitse) talky, talkative
- მამუტიში ბერეფე დიდო ხაშარი რენან
- mamuťişi berepe dido xaşari renan
- Mamut's children are very talkative
References edit
- Kojima, Gôichi (2012–) “xaşari”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
Etymology 2 edit
Borrowed from Georgian ხაშარი (xašari), whence also Armenian խաշար (xašar), Turkish ḫaşar, şaḫar. Doublet of ხოშკა (xoşǩa).
Alternative forms edit
- ხაშაჲი (xaşayi) — alternative spelling
Noun edit
ხაშარი • (xaşari) (Latin spelling xaşari) (Batumi)
References edit
- Čuxua, Merab (2019) Manana Mač̣avariani, Manana Buḳia, editors, Georgian–Circassian–Apkhazian Etymological Dictionary (expanded edition)[2], Tbilisi: Tbilisi State University Press, page 609
- Kojima, Gôichi (2012–) “xaşari”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[3] (in Turkish)