かげでいとをひく
Japanese
edit| Alternative spelling |
|---|
| 陰で糸を引く |
Pronunciation
editVerb
editかげでいとをひく • (kage de ito o hiku) ←かげでいとをひく (kagedeitowofiku)?godan (stem かげでいとをひき (kage de ito o hiki), past かげでいとをひいた (kage de ito o hiita))
- to pull the strings (control behind the scenes) from the shadows
- Synonym: 糸を引く (ito o hiku)
Conjugation
editConjugation of "かげでいとをひく" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | かげでいとをひか | かげでいとをひか | kage de ito o hika |
| Ren’yōkei ("continuative") | かげでいとをひき | かげでいとをひき | kage de ito o hiki |
| Shūshikei ("terminal") | かげでいとをひく | かげでいとをひく | kage de ito o hiku |
| Rentaikei ("attributive") | かげでいとをひく | かげでいとをひく | kage de ito o hiku |
| Kateikei ("hypothetical") | かげでいとをひけ | かげでいとをひけ | kage de ito o hike |
| Meireikei ("imperative") | かげでいとをひけ | かげでいとをひけ | kage de ito o hike |
| Key constructions | |||
| Passive | かげでいとをひかれる | かげでいとをひかれる | kage de ito o hikareru |
| Causative | かげでいとをひかせる かげでいとをひかす |
かげでいとをひかせる かげでいとをひかす |
kage de ito o hikaseru kage de ito o hikasu |
| Potential | かげでいとをひける | かげでいとをひける | kage de ito o hikeru |
| Volitional | かげでいとをひこう | かげでいとをひこう | kage de ito o hikō |
| Negative | かげでいとをひかない | かげでいとをひかない | kage de ito o hikanai |
| Negative continuative | かげでいとをひかず | かげでいとをひかず | kage de ito o hikazu |
| Formal | かげでいとをひきます | かげでいとをひきます | kage de ito o hikimasu |
| Perfective | かげでいとをひいた | かげでいとをひいた | kage de ito o hiita |
| Conjunctive | かげでいとをひいて | かげでいとをひいて | kage de ito o hiite |
| Hypothetical conditional | かげでいとをひけば | かげでいとをひけば | kage de ito o hikeba |