㪠

㪠 U+3AA0, 㪠 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-3AA0 ← 㪟 [U+3A9F] CJK Unified Ideographs Extension A 㪡 → [U+3AA1]

Translingual

Han character

㪠 (Kangxi radical 66, 攴+10, 14 strokes, cangjie input 廿金卜水 (TCYE), four-corner 8124₇, composition ⿰兼攴)

1. (same as 鵮) to peck
2. poverty
3. poor
4. things of the same value
5. to take, fetch, obtain
6. to select, choose
7. (of a bird) to peck

References

• Kangxi Dictionary: page 474, character 19
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1471, character 10
• Unihan data for U+3AA0

Chinese

simp. and trad.		㪠

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : phonetic 兼 + semantic 攴.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qiàn, jiān, qiān (qian⁴, jian¹, qian¹)

  (Zhuyin): ㄑㄧㄢˋ, ㄐㄧㄢ, ㄑㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): him³
• Eastern Min (BUC): gáing

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiàn
    • Zhuyin: ㄑㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: ciàn
    • Wade–Giles: chʻien⁴
    • Yale: chyàn
    • Gwoyeu Romatzyh: chiann
    • Palladius: цянь (cjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiān
    • Zhuyin: ㄐㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: jian
    • Wade–Giles: chien¹
    • Yale: jyān
    • Gwoyeu Romatzyh: jian
    • Palladius: цзянь (czjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiān
    • Zhuyin: ㄑㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: cian
    • Wade–Giles: chʻien¹
    • Yale: chyān
    • Gwoyeu Romatzyh: chian
    • Palladius: цянь (cjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: him³
    • Yale: him
    • Cantonese Pinyin: him³
    • Guangdong Romanization: him³
    • Sinological IPA ^(key): /hiːm³³/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: gáing
    • Sinological IPA ^(key): /kaiŋ²¹³/

Definitions

㪠

1. (Eastern Min) cap, lid
2. (Eastern Min) to close a lid

Compounds

• 㪠沖／㪠冲
• 㪠碗