乏しい

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
乏
とぼ Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) とぼし​い [tòbóshíꜜì] (Nakadaka – [3])
• (Tokyo) とぼしい [tòbóshíí] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [to̞bo̞ɕii]

• Tokyo pitch accent of inflected forms of "乏しい"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形)	乏しく	とぼ​しく とぼし​く	[tòbóꜜshìkù] [tòbóshíꜜkù]
Terminal (終止形)	乏しい	とぼし​い	[tòbóshíꜜì]
Attributive (連体形)	乏しい	とぼし​い	[tòbóshíꜜì]
Key constructions
Informal negative	乏しくない	とぼ​しくない とぼし​くない	[tòbóꜜshìkùnàì] [tòbóshíꜜkùnàì]
Informal past	乏しかった	とぼ​しかった とぼし​かった	[tòbóꜜshìkàttà] [tòbóshíꜜkàttà]
Informal negative past	乏しくなかった	とぼ​しくなかった とぼし​くなかった	[tòbóꜜshìkùnàkàttà] [tòbóshíꜜkùnàkàttà]
Formal	乏しいです	とぼし​いです	[tòbóshíꜜìdèsù]
Conjunctive	乏しくて	とぼ​しくて とぼし​くて	[tòbóꜜshìkùtè] [tòbóshíꜜkùtè]
Conditional	乏しければ	とぼ​しければ とぼし​ければ	[tòbóꜜshìkèrèbà] [tòbóshíꜜkèrèbà]

Adjective

乏(とぼ)しい • (toboshii) -i (adverbial 乏(とぼ)しく (toboshiku))

1. meager, scarce

Inflection

Inflection of 乏しい

Stem forms
Imperfective (未然形)	乏しかろ	とぼしかろ	toboshikaro
Continuative (連用形)	乏しく	とぼしく	toboshiku
Terminal (終止形)	乏しい	とぼしい	toboshii
Attributive (連体形)	乏しい	とぼしい	toboshii
Hypothetical (仮定形)	乏しけれ	とぼしけれ	toboshikere
Imperative (命令形)	乏しかれ	とぼしかれ	toboshikare
Key constructions
Informal negative	乏しくない	とぼしくない	toboshiku nai
Informal past	乏しかった	とぼしかった	toboshikatta
Informal negative past	乏しくなかった	とぼしくなかった	toboshiku nakatta
Formal	乏しいです	とぼしいです	toboshii desu
Formal negative	乏しくないです	とぼしくないです	toboshiku nai desu
Formal past	乏しかったです	とぼしかったです	toboshikatta desu
Formal negative past	乏しくなかったです	とぼしくなかったです	toboshiku nakatta desu
Conjunctive	乏しくて	とぼしくて	toboshikute
Conditional	乏しければ	とぼしければ	toboshikereba
Provisional	乏しかったら	とぼしかったら	toboshikattara
Volitional	乏しかろう	とぼしかろう	toboshikarō
Adverbial	乏しく	とぼしく	toboshiku
Degree	乏しさ	とぼしさ	toboshisa

Classical conjugation of "乏し" (シク活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	乏しく[1] 乏しから[2]	とぼしく とぼしから	tobosiku tobosikara
Continuative (連用形)	乏しく[1] 乏しかり[2]	とぼしく とぼしかり	tobosiku tobosikari
Terminal (終止形)	乏し	とぼし	tobosi
Attributive (連体形)	乏しき 乏しかる	とぼしき とぼしかる	tobosiki tobosikaru
Realis (已然形)	乏しけれ	とぼしけれ	tobosikere
Imperative (命令形)	乏しかれ	とぼしかれ	tobosikare
Key constructions
Negative	乏しからず	とぼしからず	tobosikarazu
Contrasting conjunction	乏しけれど	とぼしけれど	tobosikeredo
Causal conjunction	乏しければ	とぼしければ	tobosikereba
Conditional conjunction	乏しくば	とぼしくば	tobosikuba
Past tense (firsthand knowledge)	乏しかりき	とぼしかりき	tobosikariki
Past tense (secondhand knowledge)	乏しかりけり	とぼしかりけり	tobosikarikeri
Adverbial	乏しく	とぼしく	tobosiku
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb.

Etymology 2

Kanji in this term
乏
とも Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
羨しい

Pronunciation

• (Tokyo) ともし​い [tòmóshíꜜì] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [to̞mo̞ɕii]

Adjective

乏(とも)しい • (tomoshii) -i (adverbial 乏(とも)しく (tomoshiku))

1. Synonym of 乏しい (toboshii)

Inflection

Inflection of 乏しい

Stem forms
Imperfective (未然形)	乏しかろ	ともしかろ	tomoshikaro
Continuative (連用形)	乏しく	ともしく	tomoshiku
Terminal (終止形)	乏しい	ともしい	tomoshii
Attributive (連体形)	乏しい	ともしい	tomoshii
Hypothetical (仮定形)	乏しけれ	ともしけれ	tomoshikere
Imperative (命令形)	乏しかれ	ともしかれ	tomoshikare
Key constructions
Informal negative	乏しくない	ともしくない	tomoshiku nai
Informal past	乏しかった	ともしかった	tomoshikatta
Informal negative past	乏しくなかった	ともしくなかった	tomoshiku nakatta
Formal	乏しいです	ともしいです	tomoshii desu
Formal negative	乏しくないです	ともしくないです	tomoshiku nai desu
Formal past	乏しかったです	ともしかったです	tomoshikatta desu
Formal negative past	乏しくなかったです	ともしくなかったです	tomoshiku nakatta desu
Conjunctive	乏しくて	ともしくて	tomoshikute
Conditional	乏しければ	ともしければ	tomoshikereba
Provisional	乏しかったら	ともしかったら	tomoshikattara
Volitional	乏しかろう	ともしかろう	tomoshikarō
Adverbial	乏しく	ともしく	tomoshiku
Degree	乏しさ	ともしさ	tomoshisa

Classical conjugation of "乏し" (シク活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	乏しく[1] 乏しから[2]	ともしく ともしから	tomosiku tomosikara
Continuative (連用形)	乏しく[1] 乏しかり[2]	ともしく ともしかり	tomosiku tomosikari
Terminal (終止形)	乏し	ともし	tomosi
Attributive (連体形)	乏しき 乏しかる	ともしき ともしかる	tomosiki tomosikaru
Realis (已然形)	乏しけれ	ともしけれ	tomosikere
Imperative (命令形)	乏しかれ	ともしかれ	tomosikare
Key constructions
Negative	乏しからず	ともしからず	tomosikarazu
Contrasting conjunction	乏しけれど	ともしけれど	tomosikeredo
Causal conjunction	乏しければ	ともしければ	tomosikereba
Conditional conjunction	乏しくば	ともしくば	tomosikuba
Past tense (firsthand knowledge)	乏しかりき	ともしかりき	tomosikariki
Past tense (secondhand knowledge)	乏しかりけり	ともしかりけり	tomosikarikeri
Adverbial	乏しく	ともしく	tomosiku
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb.