cold | to fall; to drop (behind); leave behind | ||
---|---|---|---|
trad. (冷落) | 冷 | 落 | |
simp. #(冷落) | 冷 | 落 |
Rime | |||
---|---|---|---|
Character | 冷 | 冷 | 落 |
Reading # | 2/3 | 3/3 | 1/1 |
Initial (聲) | 來 (37) | 來 (37) | 來 (37) |
Final (韻) | 庚 (109) | 青 (125) | 鐸 (103) |
Tone (調) | Rising (X) | Rising (X) | Checked (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open | Open |
Division (等) | II | IV | I |
Fanqie | 魯打切 | 力鼎切 | 盧各切 |
Baxter | laengX | lengX | lak |
Reconstructions | |||
Zhengzhang Shangfang |
/lˠæŋX/ | /leŋX/ | /lɑk̚/ |
Pan Wuyun |
/lᵚaŋX/ | /leŋX/ | /lɑk̚/ |
Shao Rongfen |
/laŋX/ | /lɛŋX/ | /lɑk̚/ |
Edwin Pulleyblank |
/laɨjŋX/ | /lɛjŋX/ | /lak̚/ |
Li Rong |
/lɐŋX/ | /leŋX/ | /lɑk̚/ |
Wang Li |
/lɐŋX/ | /lieŋX/ | /lɑk̚/ |
Bernard Karlgren |
/lɐŋX/ | /lieŋX/ | /lɑk̚/ |
Expected Mandarin Reflex |
lěng | lǐng | luò |
Expected Cantonese Reflex |
lang5 | ling5 | lok6 |
冷落
冷落