Japanese edit

For pronunciation and definitions of 出会頭 – see the following entry.
出会であがしら
[noun] moment when both sides meet (especially at a corner or crossroads)
Alternative spellings
出合頭, 出合い頭
(This term, 出会頭, is an alternative spelling of the above term.)