別號

Chinese edit

		other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin	number; call; name number; call; name; roar; cry
trad. (別號)		別	號
simp. (别号)		别	号

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): biéhào

(Zhuyin): ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ
Cantonese (Jyutping): bit⁶ hou⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): pia̍t-hō / pa̍t-hō

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: biéhào
  - Zhuyin: ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: biéhào
  - Wade–Giles: pieh²-hao⁴
  - Yale: byé-hàu
  - Gwoyeu Romatzyh: byehaw
  - Palladius: бехао (bexao)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛ³⁵ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: biéhàor
  - Zhuyin: ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: biéhàor
  - Wade–Giles: pieh²-hao⁴-ʼrh
  - Yale: byé-hàur
  - Gwoyeu Romatzyh: byehawl
  - Palladius: бехаор (bexaor)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛ³⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bit⁶ hou⁶
  - Yale: biht houh
  - Cantonese Pinyin: bit⁹ hou⁶
  - Guangdong Romanization: bid⁶ hou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /piːt̚² hou̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pia̍t-hō
  - Tâi-lô: pia̍t-hō
  - Phofsit Daibuun: piadhoi
  - IPA (Kaohsiung): /piɛt̚⁴⁻³² hɤ³³/
  - IPA (Quanzhou): /piɛt̚²⁴⁻² ho⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /piɛt̚¹²¹⁻²¹ ho²²/
  - IPA (Xiamen): /piɛt̚⁴⁻³² ho²²/
  - IPA (Taipei): /piɛt̚⁴⁻³² ho³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pa̍t-hō
  - Tâi-lô: pa̍t-hō
  - Phofsit Daibuun: padhoi
  - IPA (Taipei): /pat̚⁴⁻³² ho³³/
  - IPA (Kaohsiung): /pat̚⁴⁻³² hɤ³³/

Noun edit

別號

(dated) another name; alias

Synonyms edit

偏名 (Hokkien, Hakka)
別名／别名 (biémíng)
別字／别字 (biézì) (dated)
外號／外号 (wàihào)
渾名／浑名 (húnmíng)
綽號／绰号 (chuòhào)
花名 (huāmíng)
諢名／诨名 (hùnmíng)
諢號／诨号 (hùnhào)
體號／体号 (Hokkien)

Vietnamese edit

chữ Hán Nôm in this term
別	號

Noun edit

別號

chữ Hán form of biệt hiệu (“alias nickname”).