各自為戰

Chinese

		each respectively; each one of them; each one of you	because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	to fight; fight; war to fight; fight; war; battle
trad. (各自為戰/各自爲戰)		各自	為/爲	戰
simp. (各自为战)		各自	为	战

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gèzìwéizhàn

  (Zhuyin): ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): gok³ zi⁶ wai⁴ zin³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gèzìwéizhàn
    • Zhuyin: ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: gèzìhwéijhàn
    • Wade–Giles: ko⁴-tzŭ⁴-wei²-chan⁴
    • Yale: gè-dz̀-wéi-jàn
    • Gwoyeu Romatzyh: gehtzyhweijann
    • Palladius: гэцзывэйчжань (gɛczyvɛjčžanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gok³ zi⁶ wai⁴ zin³
    • Yale: gok jih wàih jin
    • Cantonese Pinyin: gok⁸ dzi⁶ wai⁴ dzin³
    • Guangdong Romanization: gog³ ji⁶ wei⁴ jin³
    • Sinological IPA ^(key): /kɔːk̚³ t͡siː²² wɐi̯²¹ t͡siːn³³/

Idiom

各自為戰

1. each person fights his or her own battle