噁心

See also: 恶心, 悪心, and 惡心

Chinese edit

			heart; mind
trad. (噁心/惡心^*)		噁/惡	心
simp. (恶心^*)		恶	心

Pronunciation edit

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): ěxin, ěxīn

(Zhuyin): ㄜˇ ˙ㄒㄧㄣ, ㄜˇ ㄒㄧㄣ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): ңәщин (ŋəxin, I-I)
Cantonese (Jyutping): ok³ sam¹, wu³ sam¹
Jin (Wiktionary): ghah⁴ xing¹
Southern Min (Hokkien, POJ): ok-sim
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷oq-shin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ěxin
  - Zhuyin: ㄜˇ ˙ㄒㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: ěsi̊n
  - Wade–Giles: o³-hsin⁵
  - Yale: ě-syin
  - Gwoyeu Romatzyh: ee.shin
  - Palladius: эсинь (esinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀɤ²¹⁴ ɕin⁴/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ěxīn
  - Zhuyin: ㄜˇ ㄒㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: ěsin
  - Wade–Giles: o³-hsin¹
  - Yale: ě-syīn
  - Gwoyeu Romatzyh: eeshin
  - Palladius: эсинь (esinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀɤ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: ңәщин (ŋəxin, I-I)
  - Sinological IPA ^(key): /ŋə²⁴ ɕiŋ²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ok³ sam¹, wu³ sam¹
  - Yale: ok sām, wu sām
  - Cantonese Pinyin: ok⁸ sam¹, wu³ sam¹
  - Guangdong Romanization: og³ sem¹, wu³ sem¹
  - Sinological IPA ^(key): /ɔːk̚³ sɐm⁵⁵/, /wuː³³ sɐm⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    噁心／𫫇心
    惡心／恶心
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: ghah⁴ xing¹
  - Sinological IPA (old-style): /ɣaʔ²⁻⁵⁴ ɕĩŋ¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ok-sim
  - Tâi-lô: ok-sim
  - Phofsit Daibuun: oksym
  - IPA (Xiamen): /ɔk̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ɔk̚⁵⁻²⁴ sim³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ɔk̚³²⁻⁵ sim⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /ɔk̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɔk̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁷oq-shin
  - MiniDict: oh^入 shin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴oq-xin
  - Sinological IPA (Shanghai): /oʔ³³ ɕin⁴⁴/

Adjective edit

噁心

(medicine) nauseated; nauseous
(figurative) revolting; disgusting

Verb edit

噁心

to make things difficult for someone