土壌
See also: 土壤
Japanese edit
Kanji in this term | |
---|---|
土 | 壌 |
ど Grade: 1 |
じょう Grade: S |
kan’yōon | kan’on |
Alternative spelling |
---|
土壤 (kyūjitai) |
Pronunciation edit
Noun edit
- soil
- (figuratively) foundation, environment, or condition under which things occur or grow
- 1985, Michio Tomita, Pasokon Sōseiki [Genesis of Personal Computers][1]:
- プログラムを開発するためのユーティリティーと呼ばれる小道具ソフトや言語が整備され、こうした環境はマシンをしゃぶりつくすように使いこなすポール・アレンやビル・ゲイツ、そして後藤富雄のようなハッカーを育てる土壌ともなった。
- Puroguramu o kaihatsu suru tame no yūtiritī to yobareru kodōgu sofuto ya gengo ga seibi sare, kōshita kankyō wa mashin o shaburitsukusu yō ni tsukaikonasu Pōru Aren ya Biru Geitsu, soshite Gotō Tomio no yō na hakkā o sodateru dojō to mo natta.
- Utilities, or gadget software and languages for developing programs, were set up, and this environment also became the foundation for hackers such as Paul Allen, Bill Gates, and Tomio Gotō, who could handle the machines as if sucking on them.
- プログラムを開発するためのユーティリティーと呼ばれる小道具ソフトや言語が整備され、こうした環境はマシンをしゃぶりつくすように使いこなすポール・アレンやビル・ゲイツ、そして後藤富雄のようなハッカーを育てる土壌ともなった。
Derived terms edit
References edit
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN