夢話

See also: 梦话

Chinese edit

		to dream	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (夢話)		夢	話
simp. (梦话)		梦	话

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mènghuà
  - Zhuyin: ㄇㄥˋ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: mènghuà
  - Wade–Giles: mêng⁴-hua⁴
  - Yale: mèng-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: menqhuah
  - Palladius: мэнхуа (mɛnxua)
  - Sinological IPA ^(key): /mɤŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mung⁶ waa⁶
  - Yale: muhng wah
  - Cantonese Pinyin: mung⁶ waa⁶
  - Guangdong Romanization: mung⁶ wa⁶
  - Sinological IPA ^(key): /mʊŋ²² waː²²/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: meng³ hua³
  - Sinological IPA (old-style): /mə̃ŋ⁴⁵ xua⁴⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: bāng-ōe
  - Tâi-lô: bāng-uē
  - Phofsit Daibuun: baxng'oe
  - IPA (Xiamen): /baŋ²²⁻²¹ ue²²/
  - IPA (Kaohsiung): /baŋ³³⁻²¹ ue³³/
  - IPA (Taipei): /baŋ³³⁻¹¹ ue³³/
  - IPA (Quanzhou): /baŋ⁴¹⁻²² ue⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bāng-ōa
  - Tâi-lô: bāng-uā
  - Phofsit Daibuun: baxng'oa
  - IPA (Zhangzhou): /baŋ²²⁻²¹ ua²²/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: mong⁵ fa⁵
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /mʊŋ²¹⁻¹¹ ɸa̠²¹⁻¹¹/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /mən²¹⁻¹¹ ɸa̠²¹⁻¹¹/

夢話