大きい (ōkii, “big”) + お (o, “honorific”) + 友達 (tomodachi, “friend”)
大(おお)きいお友(とも)達(だち) • (ōkii otomodachi)