揶揄う
Japanese edit
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 揶 | 揄 |
| からか | |
| Hyōgaiji | Hyōgaiji |
| jukujikun | |
Etymology edit
The kanji spelling is jukujikun (熟字訓), from 揶揄 (yayu, “banter, teasing”).
Verb edit
揶揄う • (karakau) ←からかふ (karakafu)?transitive or intransitive godan (stem 揶揄い (karakai), past 揶揄った (karakatta))
- Alternative spelling of からかう (karakau): to make fun of, to tease, to kid; to resist; to be irresolute; to quarrel
Conjugation edit
Conjugation of "揶揄う" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 揶揄わ | からかわ | karakawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 揶揄い | からかい | karakai |
| Shūshikei ("terminal") | 揶揄う | からかう | karakau |
| Rentaikei ("attributive") | 揶揄う | からかう | karakau |
| Kateikei ("hypothetical") | 揶揄え | からかえ | karakae |
| Meireikei ("imperative") | 揶揄え | からかえ | karakae |
| Key constructions | |||
| Passive | 揶揄われる | からかわれる | karakawareru |
| Causative | 揶揄わせる 揶揄わす |
からかわせる からかわす |
karakawaseru karakawasu |
| Potential | 揶揄える | からかえる | karakaeru |
| Volitional | 揶揄おう | からかおう | karakaō |
| Negative | 揶揄わない | からかわない | karakawanai |
| Negative continuative | 揶揄わず | からかわず | karakawazu |
| Formal | 揶揄います | からかいます | karakaimasu |
| Perfective | 揶揄った | からかった | karakatta |
| Conjunctive | 揶揄って | からかって | karakatte |
| Hypothetical conditional | 揶揄えば | からかえば | karakaeba |