From 日曜(にちよう) (nichiyō, “Sunday”) + 大工(だいく) (daiku, “carpenter”).
日(にち)曜(よう)大(だい)工(く) • (nichiyō daiku) ←にちえうだいく (nitieu daiku)?