From 漫画(まんが) (manga) + 喫茶(きっさ) (kissa).
漫(まん)画(が)喫(きっ)茶(さ) or 漫画喫茶(マンガきっさ) • (manga kissa) ←まんがきつさ (mangakitusa)?