生猛

Chinese

		to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw	ferocious; suddenly; fierce ferocious; suddenly; fierce; violent; abrupt
simp. and trad. (生猛)		生	猛

Etymology

Originally Cantonese.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēngměng

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄇㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): saang¹ maang⁵
• Hakka (Meixian, Guangdong): sang¹ mang¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): seng-béng / chhiⁿ-béng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shēngměng
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄇㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: shengměng
    • Wade–Giles: shêng¹-mêng³
    • Yale: shēng-měng
    • Gwoyeu Romatzyh: shengmeeng
    • Palladius: шэнмэн (šɛnmɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: saang¹ maang⁵
    • Yale: sāang máahng
    • Cantonese Pinyin: saang¹ maang⁵
    • Guangdong Romanization: sang¹ mang⁵
    • Sinological IPA ^(key): /saːŋ⁵⁵ maːŋ¹³/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: sang¹ mang¹
    • Sinological IPA: /saŋ⁴⁴ maŋ⁴⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-béng
    • Tâi-lô: sing-bíng
    • Phofsit Daibuun: sengbeang
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² biɪŋ⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-béng
    • Tâi-lô: tshinn-bíng
    • Phofsit Daibuun: chvi'beang
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰĩ³³ biɪŋ⁵⁵⁴/

Adjective

生猛

1. (of seafood) fresh; live

   生猛海鮮／生猛海鲜  ―  shēngměng hǎixiān  ―  fresh seafood

2. energetic; full of vitality; undaunted

Derived terms

• 生生猛猛