行間を読む

Japanese

Kanji in this term
行	間	読
ぎょう Grade: 2	かん Grade: 2	よ Grade: 2

Alternative spelling
行間を讀む (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡʲo̞ːkã̠ɰ̃ o̞ jo̞mɯ̟ᵝ]

Verb

行(ぎょう)間(かん)を読(よ)む • (gyōkan o yomu) intransitive godan (stem 行(ぎょう)間(かん)を読(よ)み (gyōkan o yomi), past 行(ぎょう)間(かん)を読(よ)んだ (gyōkan o yonda))

1. (idiomatic) to read between the lines

Conjugation

Conjugation of "行間を読む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	行間を読ま	ぎょうかんをよま	gyōkan'oyoma
Ren’yōkei ("continuative")	行間を読み	ぎょうかんをよみ	gyōkan'oyomi
Shūshikei ("terminal")	行間を読む	ぎょうかんをよむ	gyōkan'oyomu
Rentaikei ("attributive")	行間を読む	ぎょうかんをよむ	gyōkan'oyomu
Kateikei ("hypothetical")	行間を読め	ぎょうかんをよめ	gyōkan'oyome
Meireikei ("imperative")	行間を読め	ぎょうかんをよめ	gyōkan'oyome
Key constructions
Passive	行間を読まれる	ぎょうかんをよまれる	gyōkan'oyomareru
Causative	行間を読ませる 行間を読ます	ぎょうかんをよませる ぎょうかんをよます	gyōkan'oyomaseru gyōkan'oyomasu
Potential	行間を読める	ぎょうかんをよめる	gyōkan'oyomeru
Volitional	行間を読もう	ぎょうかんをよもう	gyōkan'oyomō
Negative	行間を読まない	ぎょうかんをよまない	gyōkan'oyomanai
Negative continuative	行間を読まず	ぎょうかんをよまず	gyōkan'oyomazu
Formal	行間を読みます	ぎょうかんをよみます	gyōkan'oyomimasu
Perfective	行間を読んだ	ぎょうかんをよんだ	gyōkan'oyonda
Conjunctive	行間を読んで	ぎょうかんをよんで	gyōkan'oyonde
Hypothetical conditional	行間を読めば	ぎょうかんをよめば	gyōkan'oyomeba