訂貨

See also: 订货

Chinese edit

	to agree; to conclude; to draw up to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper, etc.); to order	goods; money; commodity
trad. (訂貨)	訂	貨
simp. (订货)	订	货
alternative forms	定貨／定货

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): dìnghuò

(Zhuyin): ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): deng⁶ fo³
Southern Min
(Hokkien, POJ): tēng-hèr / tēng-hè / tēng-hòe / tiāⁿ-hèr / tiāⁿ-hòe / tèng-hòe / tèng-hè

(Teochew, Peng'im): dêng³ huê³
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵tin-hu; ⁵tin ⁵hu

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: dìnghuò
  - Zhuyin: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: dìnghuò
  - Wade–Giles: ting⁴-huo⁴
  - Yale: dìng-hwò
  - Gwoyeu Romatzyh: dinqhuoh
  - Palladius: динхо (dinxo)
  - Sinological IPA ^(key): /tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    定貨／定货
    訂貨／订货
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: deng⁶ fo³
  - Yale: dehng fo
  - Cantonese Pinyin: deng⁶ fo³
  - Guangdong Romanization: déng⁶ fo³
  - Sinological IPA ^(key): /tɛːŋ²² fɔː³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    定貨／定货
    訂貨／订货
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tēng-hèr
  - Tâi-lô: tīng-hèr
  - IPA (Quanzhou): /tiɪŋ⁴¹⁻²² hə⁴¹/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tēng-hè
  - Tâi-lô: tīng-hè
  - Phofsit Daibuun: dexnghex
  - IPA (Taipei): /tiɪŋ³³⁻¹¹ he¹¹/
  - IPA (Xiamen): /tiɪŋ²²⁻²¹ he²¹/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tēng-hòe
  - Tâi-lô: tīng-huè
  - Phofsit Daibuun: dexnghoex
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ³³⁻²¹ hue²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɪŋ²²⁻²¹ hue²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiāⁿ-hèr
  - Tâi-lô: tiānn-hèr
  - IPA (Quanzhou): /tiã⁴¹⁻²² hə⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiāⁿ-hòe
  - Tâi-lô: tiānn-huè
  - Phofsit Daibuun: dviaxhoex
  - IPA (Zhangzhou): /tiã²²⁻²¹ hue²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: tèng-hòe
  - Tâi-lô: tìng-huè
  - Phofsit Daibuun: deanghoex
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ²¹⁻⁴¹ hue²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: tèng-hè
  - Tâi-lô: tìng-hè
  - Phofsit Daibuun: deanghex
  - IPA (Taipei): /tiɪŋ¹¹⁻⁵³ he¹¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: dêng³ huê³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tèng huè
  - Sinological IPA ^(key): /teŋ²¹³⁻⁵⁵ hue²¹³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁵tin-hu; ⁵tin ⁵hu
  - MiniDict: tin^去 hu; tin^去 hu^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²tin-hu; ²tin ²hu
  - Sinological IPA (Shanghai): /tin³³ hu⁴⁴/, /tin⁴⁴ hu³⁴/

Verb edit

訂⫽貨 (verb-object)

(intransitive) to order goods

Synonyms edit

訂購／订购 (dìnggòu)