重文

Chinese

		heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer	language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle
simp. and trad. (重文)		重	文

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chóngwén

  (Zhuyin): ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): zung⁶ man⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chóngwén
    • Zhuyin: ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: chóngwún
    • Wade–Giles: chʻung²-wên²
    • Yale: chúng-wén
    • Gwoyeu Romatzyh: chorngwen
    • Palladius: чунвэнь (čunvɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ wən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zung⁶ man⁴
    • Yale: juhng màhn
    • Cantonese Pinyin: dzung⁶ man⁴
    • Guangdong Romanization: zung⁶ men⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ²² mɐn²¹/

Noun

重文

1. variant form; alternative form of a Chinese character

Japanese

Kanji in this term
重	文
じゅう Grade: 3	ぶん Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) じゅうぶん [jùúbúń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡ʑɨᵝːbɯ̟̃ᵝɴ]

Noun

重(じゅう)文(ぶん) • (jūbun) ^{←ぢゆうぶん (dyuubun)?}

1. (grammar) compound sentence

   Coordinate terms: 単文 (tanbun), 複文 (fukubun)

2. Short for 重要文化財 (jūyō bunkazai, “important cultural property”).