Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
麥片
Language
Watch
Edit
See also:
麦片
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
edit
wheat; barley; oats
a slice; piece; flake
a slice; piece; flake; thin; slice; disc; sheet
trad.
(
麥片
)
麥
片
simp.
(
麦片
)
麦
片
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
màipiàn
(
Zhuyin
)
:
ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
mak
6
pin
3-2
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
ma̍k-phién
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
be̍h-phìⁿ
/
be̍eh-phìⁿ
/
be̍h-phiàn
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
màipiàn
Zhuyin
:
ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋ
Tongyong Pinyin
:
màipiàn
Wade–Giles
:
mai
4
-pʻien
4
Yale
:
mài-pyàn
Gwoyeu Romatzyh
:
maypiann
Palladius
:
майпянь
(majpjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/maɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/
(
Standard Chinese
,
erhua
-ed
)
+
Hanyu Pinyin
:
màipiànr
Zhuyin
:
ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋㄦ
Tongyong Pinyin
:
màipiànr
Wade–Giles
:
mai
4
-pʻien
4
-ʼrh
Yale
:
mài-pyànr
Gwoyeu Romatzyh
:
maypiall
Palladius
:
майпяньр
(majpjanʹr)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/maɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑɻ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
mak
6
pin
3-2
Yale
:
mahk pín
Cantonese Pinyin
:
mak
9
pin
3-2
Guangdong Romanization
:
meg
6
pin
3-2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mɐk̚² pʰiːn³³⁻³⁵/
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
ma̍k-phién
Hakka Romanization System
:
mag pien`
Hagfa Pinyim
:
mag
6
pian
3
Sinological
IPA
:
/mak̚⁵ pʰi̯en³¹/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
be̍h-phìⁿ
Tâi-lô
:
be̍h-phìnn
Phofsit Daibuun
:
beqphvix
IPA
(
Taipei
)
:
/be(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰĩ¹¹/
IPA
(
Xiamen
,
Kaohsiung
)
:
/be(ʔ)⁴⁻²¹ pʰĩ²¹/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
be̍eh-phìⁿ
Tâi-lô
:
be̍eh-phìnn
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/bɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰĩ²¹/
(
Hokkien
:
Quanzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
be̍h-phiàn
Tâi-lô
:
be̍h-phiàn
Phofsit Daibuun
:
beqphiexn
IPA
(
Quanzhou
)
:
/be(ʔ)²⁴⁻² pʰiɛn⁴¹/
Noun
edit
麥片
rolled oats
oatmeal
porridge
;
oatmeal
Synonyms
edit
(
rolled oats
)
:
Dialectal synonyms of
麥片
(“rolled oats”)
[map]
Variety
Location
Words
edit
Formal
(
Written Standard Chinese
)
麥片
Mandarin
Beijing
麥片兒
Taiwan
麥片
Cantonese
Guangzhou
麥粉
dated
Hong Kong
麥皮
Taishan
麥皮
Southern Min
Xiamen
麥角
Zhangzhou
麥角
(
oatmeal porridge
)
:
麥片粥
/
麦片粥
(
màipiànzhōu
)
Derived terms
edit
麥片粥
/
麦片粥
(
màipiànzhōu
)