꼬집다
Korean edit
Etymology edit
Of native Korean origin.
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [k͈o̞d͡ʑip̚t͈a̠]
- Phonetic hangul: [꼬집따]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | kkojipda |
| Revised Romanization (translit.)? | kkojibda |
| McCune–Reischauer? | kkojipta |
| Yale Romanization? | kkocipta |
Verb edit
꼬집다 • (kkojipda) (infinitive 꼬집어, sequential 꼬집으니)
- (transitive) to pinch; to give somebody a pinch
Conjugation edit
Selected forms of the verb 꼬집다 (kkojipda): consonant-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 꼬집는다 kkojimneunda |
꼬집어 kkojibeo |
꼬집어요 kkojibeoyo |
꼬집습니다 kkojipseumnida |
| Past | 꼬집었다 kkojibeotda |
꼬집었어 kkojibeosseo |
꼬집었어요 kkojibeosseoyo |
꼬집었습니다 kkojibeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 꼬집느냐 kkojimneunya |
꼬집어 kkojibeo |
꼬집어요 kkojibeoyo |
꼬집습니까 kkojipseumnikka |
| Past | 꼬집었느냐 kkojibeonneunya |
꼬집었어 kkojibeosseo |
꼬집었어요 kkojibeosseoyo |
꼬집었습니까 kkojibeotseumnikka | |
| Hortative | 꼬집자 kkojipja |
꼬집어 kkojibeo |
꼬집어요 kkojibeoyo |
꼬집으십시다 kkojibeusipsida | |
| Imperative | 꼬집어라 kkojibeora |
꼬집어 kkojibeo |
꼬집어요 kkojibeoyo |
꼬집읍시오 kkojibeupsio | |
| Assertive | 꼬집겠다 kkojipgetda |
꼬집겠어 kkojipgesseo |
꼬집겠어요 kkojipgesseoyo |
꼬집겠습니다 kkojipgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 꼬집어 kkojibeo |
꼬집어서 kkojibeoseo |
꼬집으니 kkojibeuni |
꼬집으니까 kkojibeunikka | |
| Contrast | 꼬집지만 kkojipjiman |
꼬집는데 kkojimneunde |
꼬집더니 kkojipdeoni |
||
| Conjunction | 꼬집고 kkojipgo |
||||
| Condition | 꼬집으면 kkojibeumyeon |
꼬집어야 kkojibeoya |
|||
| Motive | 꼬집으려고 kkojibeuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 꼬집음 kkojibeum |
꼬집기 kkojipgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 꼬집었음 kkojibeosseum |
꼬집었기 kkojibeotgi | |||
| Determiners | Past | 꼬집은 kkojibeun | |||
| Present | 꼬집는 kkojimneun | ||||
| Future | 꼬집을 kkojibeul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 꼬집으신다 kkojibeusinda |
꼬집으셔 kkojibeusyeo |
꼬집으세요, 꼬집으셔요 kkojibeuseyo, kkojibeusyeoyo |
꼬집으십니다 kkojibeusimnida |
| Past | 꼬집으셨다 kkojibeusyeotda |
꼬집으셨어 kkojibeusyeosseo |
꼬집으셨어요 kkojibeusyeosseoyo |
꼬집으셨습니다 kkojibeusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 꼬집으시느냐 kkojibeusineunya |
꼬집으셔 kkojibeusyeo |
꼬집으세요, 꼬집으셔요 kkojibeuseyo, kkojibeusyeoyo |
꼬집으십니까 kkojibeusimnikka |
| Past | 꼬집으셨느냐 kkojibeusyeonneunya |
꼬집으셨어 kkojibeusyeosseo |
꼬집으셨어요 kkojibeusyeosseoyo |
꼬집으셨습니까 kkojibeusyeotseumnikka | |
| Imperative | 꼬집으시라 kkojibeusira |
꼬집으셔 kkojibeusyeo |
꼬집으세요 kkojibeuseyo |
꼬집으십시오 kkojibeusipsio | |
| Assertive | 꼬집으시겠다 kkojibeusigetda |
꼬집으시겠어 kkojibeusigesseo |
꼬집으시겠어요 kkojibeusigesseoyo |
꼬집으시겠습니다 kkojibeusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 꼬집으셔 kkojibeusyeo |
꼬집으셔서 kkojibeusyeoseo |
꼬집으시니 kkojibeusini |
꼬집으시니까 kkojibeusinikka | |
| Contrast | 꼬집으시지만 kkojibeusijiman |
꼬집으시는데 kkojibeusineunde |
꼬집으시더니 kkojibeusideoni |
||
| Conjunction | 꼬집으시고 kkojibeusigo |
||||
| Condition | 꼬집으시면 kkojibeusimyeon |
꼬집으셔야 kkojibeusyeoya |
|||
| Motive | 꼬집으시려고 kkojibeusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 꼬집으심 kkojibeusim |
꼬집으시기 kkojibeusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 꼬집으셨음 kkojibeusyeosseum |
꼬집으셨기 kkojibeusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 꼬집으신 kkojibeusin | |||
| Present | 꼬집으시는 kkojibeusineun | ||||
| Future | 꼬집으실 kkojibeusil | ||||