대표하다
Korean edit
Etymology edit
대표(代表) (daepyo, “representation, representative”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈtɛ(ː)pʰjoɦa̠da̠] ~ [ˈte̞(ː)pʰjoɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [대(ː)표하다/데(ː)표하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | daepyohada |
| Revised Romanization (translit.)? | daepyohada |
| McCune–Reischauer? | taep'yohada |
| Yale Romanization? | tāy.phyohata |
Verb edit
대표하다 • (daepyohada) (infinitive 대표해 or 대표하여, sequential 대표하니)
- to represent
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 대표한다 daepyohanda |
대표해 daepyohae |
대표해요 daepyohaeyo |
대표합니다 daepyohamnida |
| Past | 대표했다 daepyohaetda |
대표했어 daepyohaesseo |
대표했어요 daepyohaesseoyo |
대표했습니다 daepyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 대표하느냐 daepyohaneunya |
대표해 daepyohae |
대표해요 daepyohaeyo |
대표합니까 daepyohamnikka |
| Past | 대표했느냐 daepyohaenneunya |
대표했어 daepyohaesseo |
대표했어요 daepyohaesseoyo |
대표했습니까 daepyohaetseumnikka | |
| Hortative | 대표하자 daepyohaja |
대표해 daepyohae |
대표해요 daepyohaeyo |
대표하십시다 daepyohasipsida | |
| Imperative | 대표해라, 대표하여라 daepyohaera, daepyohayeora |
대표해 daepyohae |
대표해요 daepyohaeyo |
대표합시오 daepyohapsio | |
| Assertive | 대표하겠다 daepyohagetda |
대표하겠어 daepyohagesseo |
대표하겠어요 daepyohagesseoyo |
대표하겠습니다 daepyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 대표해 daepyohae |
대표해서, 대표하여서 daepyohaeseo, daepyohayeoseo |
대표하니 daepyohani |
대표하니까 daepyohanikka | |
| Contrast | 대표하지만 daepyohajiman |
대표하는데 daepyohaneunde |
대표하더니 daepyohadeoni |
||
| Conjunction | 대표하고 daepyohago |
||||
| Condition | 대표하면 daepyohamyeon |
대표해야, 대표하여야 daepyohaeya, daepyohayeoya |
|||
| Motive | 대표하려고 daepyoharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 대표함 daepyoham |
대표하기 daepyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 대표했음, 대표하였음 daepyohaesseum, daepyohayeosseum |
대표했기, 대표하였기 daepyohaetgi, daepyohayeotgi | |||
| Determiners | Past | 대표한 daepyohan | |||
| Present | 대표하는 daepyohaneun | ||||
| Future | 대표할 daepyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 대표하신다 daepyohasinda |
대표하셔 daepyohasyeo |
대표하세요, 대표하셔요 daepyohaseyo, daepyohasyeoyo |
대표하십니다 daepyohasimnida |
| Past | 대표하셨다 daepyohasyeotda |
대표하셨어 daepyohasyeosseo |
대표하셨어요 daepyohasyeosseoyo |
대표하셨습니다 daepyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 대표하시느냐 daepyohasineunya |
대표하셔 daepyohasyeo |
대표하세요, 대표하셔요 daepyohaseyo, daepyohasyeoyo |
대표하십니까 daepyohasimnikka |
| Past | 대표하셨느냐 daepyohasyeonneunya |
대표하셨어 daepyohasyeosseo |
대표하셨어요 daepyohasyeosseoyo |
대표하셨습니까 daepyohasyeotseumnikka | |
| Imperative | 대표하시라 daepyohasira |
대표하셔 daepyohasyeo |
대표하세요 daepyohaseyo |
대표하십시오 daepyohasipsio | |
| Assertive | 대표하시겠다 daepyohasigetda |
대표하시겠어 daepyohasigesseo |
대표하시겠어요 daepyohasigesseoyo |
대표하시겠습니다 daepyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 대표하셔 daepyohasyeo |
대표하셔서 daepyohasyeoseo |
대표하시니 daepyohasini |
대표하시니까 daepyohasinikka | |
| Contrast | 대표하시지만 daepyohasijiman |
대표하시는데 daepyohasineunde |
대표하시더니 daepyohasideoni |
||
| Conjunction | 대표하시고 daepyohasigo |
||||
| Condition | 대표하시면 daepyohasimyeon |
대표하셔야 daepyohasyeoya |
|||
| Motive | 대표하시려고 daepyohasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 대표하심 daepyohasim |
대표하시기 daepyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 대표하셨음 daepyohasyeosseum |
대표하셨기 daepyohasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 대표하신 daepyohasin | |||
| Present | 대표하시는 daepyohasineun | ||||
| Future | 대표하실 daepyohasil | ||||