떫디떫다
Korean edit
Etymology edit
Reduplication of 떫다 (tteolda).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈt͈ɘ(ː)ɭt͈it͈ʌ̹ɭt͈a̠]
- Phonetic hangul: [떨(ː)띠떨따]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | tteolditteolda |
| Revised Romanization (translit.)? | tteolbdi'tteolbda |
| McCune–Reischauer? | ttŏltittŏlta |
| Yale Romanization? | ttēlpti.ttelpta |
Adjective edit
떫디떫다 • (tteolditteolda) (infinitive 떫디떫어, sequential 떫디떫으니)
- to be very astringent
Conjugation edit
Selected forms of the adjective 떫디떫다 (tteolditteolda): consonant-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 떫디떫다 tteolditteolda |
떫디떫어 tteolditteolbeo |
떫디떫어요 tteolditteolbeoyo |
떫디떫습니다 tteolditteolseumnida |
| Past | 떫디떫었다 tteolditteolbeotda |
떫디떫었어 tteolditteolbeosseo |
떫디떫었어요 tteolditteolbeosseoyo |
떫디떫었습니다 tteolditteolbeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 떫디떫으냐 tteolditteolbeunya |
떫디떫어 tteolditteolbeo |
떫디떫어요 tteolditteolbeoyo |
떫디떫습니까 tteolditteolseumnikka |
| Past | 떫디떫었냐 tteolditteolbeonnya |
떫디떫었어 tteolditteolbeosseo |
떫디떫었어요 tteolditteolbeosseoyo |
떫디떫었습니까 tteolditteolbeotseumnikka | |
| Assertive | 떫디떫겠다 tteolditteolgetda |
떫디떫겠어 tteolditteolgesseo |
떫디떫겠어요 tteolditteolgesseoyo |
떫디떫겠습니다 tteolditteolgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 떫디떫어 tteolditteolbeo |
떫디떫어서 tteolditteolbeoseo |
떫디떫으니 tteolditteolbeuni |
떫디떫으니까 tteolditteolbeunikka | |
| Contrast | 떫디떫지만 tteolditteoljiman |
떫디떫은데 tteolditteolbeunde |
떫디떫더니 tteolditteoldeoni |
||
| Conjunction | 떫디떫고 tteolditteolgo |
||||
| Condition | 떫디떫으면 tteolditteolbeumyeon |
떫디떫어야 tteolditteolbeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 떫디떫음 tteolditteolbeum |
떫디떫기 tteolditteolgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 떫디떫었음 tteolditteolbeosseum |
떫디떫었기 tteolditteolbeotgi | |||
| Determiners | Present | 떫디떫은 tteolditteolbeun | |||
| Future | 떫디떫을 tteolditteolbeul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 떫디떫으시다 tteolditteolbeusida |
떫디떫으셔 tteolditteolbeusyeo |
떫디떫으세요, 떫디떫으셔요 tteolditteolbeuseyo, tteolditteolbeusyeoyo |
떫디떫으십니다 tteolditteolbeusimnida |
| Past | 떫디떫으셨다 tteolditteolbeusyeotda |
떫디떫으셨어 tteolditteolbeusyeosseo |
떫디떫으셨어요 tteolditteolbeusyeosseoyo |
떫디떫으셨습니다 tteolditteolbeusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 떫디떫으시냐 tteolditteolbeusinya |
떫디떫으셔 tteolditteolbeusyeo |
떫디떫으세요, 떫디떫으셔요 tteolditteolbeuseyo, tteolditteolbeusyeoyo |
떫디떫으십니까 tteolditteolbeusimnikka |
| Past | 떫디떫으셨냐 tteolditteolbeusyeonnya |
떫디떫으셨어 tteolditteolbeusyeosseo |
떫디떫으셨어요 tteolditteolbeusyeosseoyo |
떫디떫으셨습니까 tteolditteolbeusyeotseumnikka | |
| Assertive | 떫디떫으시겠다 tteolditteolbeusigetda |
떫디떫으시겠어 tteolditteolbeusigesseo |
떫디떫으시겠어요 tteolditteolbeusigesseoyo |
떫디떫으시겠습니다 tteolditteolbeusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 떫디떫으셔 tteolditteolbeusyeo |
떫디떫으셔서 tteolditteolbeusyeoseo |
떫디떫으시니 tteolditteolbeusini |
떫디떫으시니까 tteolditteolbeusinikka | |
| Contrast | 떫디떫으시지만 tteolditteolbeusijiman |
떫디떫으신데 tteolditteolbeusinde |
떫디떫으시더니 tteolditteolbeusideoni |
||
| Conjunction | 떫디떫으시고 tteolditteolbeusigo |
||||
| Condition | 떫디떫으시면 tteolditteolbeusimyeon |
떫디떫으셔야 tteolditteolbeusyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 떫디떫으심 tteolditteolbeusim |
떫디떫으시기 tteolditteolbeusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 떫디떫으셨음 tteolditteolbeusyeosseum |
떫디떫으셨기 tteolditteolbeusyeotgi | |||
| Determiners | Present | 떫디떫으신 tteolditteolbeusin | |||
| Future | 떫디떫으실 tteolditteolbeusil | ||||