로맨틱하다
Korean edit
Etymology edit
From English romantic + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɾo̞mɛntʰikʰa̠da̠] ~ [ɾo̞me̞ntʰikʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [로맨티카다/로멘티카다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | romaentikhada |
| Revised Romanization (translit.)? | lomaentighada |
| McCune–Reischauer? | romaent'ikhada |
| Yale Romanization? | lomaynthik.hata |
Adjective edit
로맨틱하다 • (romaentikhada) (infinitive 로맨틱해 or 로맨틱하여, sequential 로맨틱하니)
- (to be) romantic
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 로맨틱하다 romaentikhada |
로맨틱해 romaentikhae |
로맨틱해요 romaentikhaeyo |
로맨틱합니다 romaentikhamnida |
| Past | 로맨틱했다 romaentikhaetda |
로맨틱했어 romaentikhaesseo |
로맨틱했어요 romaentikhaesseoyo |
로맨틱했습니다 romaentikhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 로맨틱하냐 romaentikhanya |
로맨틱해 romaentikhae |
로맨틱해요 romaentikhaeyo |
로맨틱합니까 romaentikhamnikka |
| Past | 로맨틱했냐 romaentikhaennya |
로맨틱했어 romaentikhaesseo |
로맨틱했어요 romaentikhaesseoyo |
로맨틱했습니까 romaentikhaetseumnikka | |
| Assertive | 로맨틱하겠다 romaentikhagetda |
로맨틱하겠어 romaentikhagesseo |
로맨틱하겠어요 romaentikhagesseoyo |
로맨틱하겠습니다 romaentikhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 로맨틱해 romaentikhae |
로맨틱해서, 로맨틱하여서 romaentikhaeseo, romaentikhayeoseo |
로맨틱하니 romaentikhani |
로맨틱하니까 romaentikhanikka | |
| Contrast | 로맨틱하지만 romaentikhajiman |
로맨틱한데 romaentikhande |
로맨틱하더니 romaentikhadeoni |
||
| Conjunction | 로맨틱하고 romaentikhago |
||||
| Condition | 로맨틱하면 romaentikhamyeon |
로맨틱해야, 로맨틱하여야 romaentikhaeya, romaentikhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 로맨틱함 romaentikham |
로맨틱하기 romaentikhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 로맨틱했음, 로맨틱하였음 romaentikhaesseum, romaentikhayeosseum |
로맨틱했기, 로맨틱하였기 romaentikhaetgi, romaentikhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 로맨틱한 romaentikhan | |||
| Future | 로맨틱할 romaentikhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 로맨틱하시다 romaentikhasida |
로맨틱하셔 romaentikhasyeo |
로맨틱하세요, 로맨틱하셔요 romaentikhaseyo, romaentikhasyeoyo |
로맨틱하십니다 romaentikhasimnida |
| Past | 로맨틱하셨다 romaentikhasyeotda |
로맨틱하셨어 romaentikhasyeosseo |
로맨틱하셨어요 romaentikhasyeosseoyo |
로맨틱하셨습니다 romaentikhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 로맨틱하시냐 romaentikhasinya |
로맨틱하셔 romaentikhasyeo |
로맨틱하세요, 로맨틱하셔요 romaentikhaseyo, romaentikhasyeoyo |
로맨틱하십니까 romaentikhasimnikka |
| Past | 로맨틱하셨냐 romaentikhasyeonnya |
로맨틱하셨어 romaentikhasyeosseo |
로맨틱하셨어요 romaentikhasyeosseoyo |
로맨틱하셨습니까 romaentikhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 로맨틱하시겠다 romaentikhasigetda |
로맨틱하시겠어 romaentikhasigesseo |
로맨틱하시겠어요 romaentikhasigesseoyo |
로맨틱하시겠습니다 romaentikhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 로맨틱하셔 romaentikhasyeo |
로맨틱하셔서 romaentikhasyeoseo |
로맨틱하시니 romaentikhasini |
로맨틱하시니까 romaentikhasinikka | |
| Contrast | 로맨틱하시지만 romaentikhasijiman |
로맨틱하신데 romaentikhasinde |
로맨틱하시더니 romaentikhasideoni |
||
| Conjunction | 로맨틱하시고 romaentikhasigo |
||||
| Condition | 로맨틱하시면 romaentikhasimyeon |
로맨틱하셔야 romaentikhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 로맨틱하심 romaentikhasim |
로맨틱하시기 romaentikhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 로맨틱하셨음 romaentikhasyeosseum |
로맨틱하셨기 romaentikhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 로맨틱하신 romaentikhasin | |||
| Future | 로맨틱하실 romaentikhasil | ||||