벼룩시장
Korean edit
Etymology edit
Calque of French marché aux puces, using the native Korean word 벼룩 (byeoruk, “flea”) and the Sino-Korean 시장 (市場, sijang, “market”).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [pjʌ̹ɾukɕ͈id͡ʑa̠ŋ]
- Phonetic hangul: [벼룩씨장]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | byeoruksijang |
Revised Romanization (translit.)? | byeolugsijang |
McCune–Reischauer? | pyŏruksijang |
Yale Romanization? | pyelwuk.sicang |
Noun edit
벼룩시장 • (byeoruksijang)
Synonyms edit
See also edit
- 벼락감투 (byeorakgamtu, “high-ranking public office earned overnight”)
- 벼락부자 (byeorakbuja, “an overnight millionaire”)