병존하다

Korean

Etymology

From 병존(竝存) (byeongjon) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈpjɘ(ː)ŋd͡ʑo̞nɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [병(ː)존하다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	byeongjonhada
Revised Romanization (translit.)?	byeongjonhada
McCune–Reischauer?	pyŏngjonhada
Yale Romanization?	pyēngcon.hata

Verb

병존하다 • (byeongjonhada) (infinitive 병존해 or 병존하여, sequential 병존하니)

1. to coexist

   Synonym: 공존하다 (gongjonhada)

Conjugation

    Selected forms of the verb 병존하다 (byeongjonhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	병존한다 byeongjonhanda	병존해 byeongjonhae	병존해요 byeongjonhaeyo	병존합니다 byeongjonhamnida
	Past	병존했다 byeongjonhaetda	병존했어 byeongjonhaesseo	병존했어요 byeongjonhaesseoyo	병존했습니다 byeongjonhaetseumnida
Interrogative	Non-past	병존하느냐 byeongjonhaneunya	병존해 byeongjonhae	병존해요 byeongjonhaeyo	병존합니까 byeongjonhamnikka
	Past	병존했느냐 byeongjonhaenneunya	병존했어 byeongjonhaesseo	병존했어요 byeongjonhaesseoyo	병존했습니까 byeongjonhaetseumnikka
Hortative		병존하자 byeongjonhaja	병존해 byeongjonhae	병존해요 byeongjonhaeyo	병존하십시다 byeongjonhasipsida
Imperative		병존해라, 병존하여라 byeongjonhaera, byeongjonhayeora	병존해 byeongjonhae	병존해요 byeongjonhaeyo	병존합시오 byeongjonhapsio
Assertive		병존하겠다 byeongjonhagetda	병존하겠어 byeongjonhagesseo	병존하겠어요 byeongjonhagesseoyo	병존하겠습니다 byeongjonhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		병존해 byeongjonhae	병존해서, 병존하여서 byeongjonhaeseo, byeongjonhayeoseo	병존하니 byeongjonhani	병존하니까 byeongjonhanikka
Contrast		병존하지만 byeongjonhajiman	병존하는데 byeongjonhaneunde	병존하더니 byeongjonhadeoni
Conjunction		병존하고 byeongjonhago
Condition		병존하면 byeongjonhamyeon	병존해야, 병존하여야 byeongjonhaeya, byeongjonhayeoya
Motive		병존하려고 byeongjonharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		병존함 byeongjonham	병존하기 byeongjonhagi
Past-tense verbal nouns		병존했음, 병존하였음 byeongjonhaesseum, byeongjonhayeosseum	병존했기, 병존하였기 byeongjonhaetgi, byeongjonhayeotgi
Determiners	Past	병존한 byeongjonhan
	Present	병존하는 byeongjonhaneun
	Future	병존할 byeongjonhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	병존하신다 byeongjonhasinda	병존하셔 byeongjonhasyeo	병존하세요, 병존하셔요 byeongjonhaseyo, byeongjonhasyeoyo	병존하십니다 byeongjonhasimnida
	Past	병존하셨다 byeongjonhasyeotda	병존하셨어 byeongjonhasyeosseo	병존하셨어요 byeongjonhasyeosseoyo	병존하셨습니다 byeongjonhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	병존하시느냐 byeongjonhasineunya	병존하셔 byeongjonhasyeo	병존하세요, 병존하셔요 byeongjonhaseyo, byeongjonhasyeoyo	병존하십니까 byeongjonhasimnikka
	Past	병존하셨느냐 byeongjonhasyeonneunya	병존하셨어 byeongjonhasyeosseo	병존하셨어요 byeongjonhasyeosseoyo	병존하셨습니까 byeongjonhasyeotseumnikka
Imperative		병존하시라 byeongjonhasira	병존하셔 byeongjonhasyeo	병존하세요 byeongjonhaseyo	병존하십시오 byeongjonhasipsio
Assertive		병존하시겠다 byeongjonhasigetda	병존하시겠어 byeongjonhasigesseo	병존하시겠어요 byeongjonhasigesseoyo	병존하시겠습니다 byeongjonhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		병존하셔 byeongjonhasyeo	병존하셔서 byeongjonhasyeoseo	병존하시니 byeongjonhasini	병존하시니까 byeongjonhasinikka
Contrast		병존하시지만 byeongjonhasijiman	병존하시는데 byeongjonhasineunde	병존하시더니 byeongjonhasideoni
Conjunction		병존하시고 byeongjonhasigo
Condition		병존하시면 byeongjonhasimyeon	병존하셔야 byeongjonhasyeoya
Motive		병존하시려고 byeongjonhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		병존하심 byeongjonhasim	병존하시기 byeongjonhasigi
Past-tense verbal nouns		병존하셨음 byeongjonhasyeosseum	병존하셨기 byeongjonhasyeotgi
Determiners	Past	병존하신 byeongjonhasin
	Present	병존하시는 byeongjonhasineun
	Future	병존하실 byeongjonhasil