비롯되다

Korean

Etymology

비롯 (birot) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [piɾo̞t̚t͈we̞da̠] ~ [piɾo̞t̚t͈ø̞da̠]
• Phonetic hangul: [비롣뛔다/비롣뙤다]

Romanizations
Revised Romanization?	birotdoeda
Revised Romanization (translit.)?	bilosdoeda
McCune–Reischauer?	pirottoeda
Yale Romanization?	pilostoyta

Verb

비롯되다 • (birotdoeda) (infinitive 비롯돼 or 비롯되어, sequential 비롯되니)

1. (intransitive) to start, to begin

Conjugation

    Selected forms of the verb 비롯되다 (birotdoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	비롯된다 birotdoenda	비롯돼 birotdwae	비롯돼요, 비롯되어요 birotdwaeyo, birotdoeeoyo	비롯됩니다 birotdoemnida
	Past	비롯됐다 birotdwaetda	비롯됐어 birotdwaesseo	비롯됐어요 birotdwaesseoyo	비롯됐습니다 birotdwaetseumnida
Interrogative	Non-past	비롯되느냐 birotdoeneunya	비롯돼 birotdwae	비롯돼요, 비롯되어요 birotdwaeyo, birotdoeeoyo	비롯됩니까 birotdoemnikka
	Past	비롯됐느냐 birotdwaenneunya	비롯됐어 birotdwaesseo	비롯됐어요 birotdwaesseoyo	비롯됐습니까 birotdwaetseumnikka
Hortative		비롯되자 birotdoeja	비롯돼 birotdwae	비롯돼요, 비롯되어요 birotdwaeyo, birotdoeeoyo	비롯되십시다 birotdoesipsida
Imperative		비롯돼라, 비롯되어라 birotdwaera, birotdoeeora	비롯돼 birotdwae	비롯돼요, 비롯되어요 birotdwaeyo, birotdoeeoyo	비롯됩시오 birotdoepsio
Assertive		비롯되겠다 birotdoegetda	비롯되겠어 birotdoegesseo	비롯되겠어요 birotdoegesseoyo	비롯되겠습니다 birotdoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		비롯돼 birotdwae	비롯돼서, 비롯되어서 birotdwaeseo, birotdoeeoseo	비롯되니 birotdoeni	비롯되니까 birotdoenikka
Contrast		비롯되지만 birotdoejiman	비롯되는데 birotdoeneunde	비롯되더니 birotdoedeoni
Conjunction		비롯되고 birotdoego
Condition		비롯되면 birotdoemyeon	비롯돼야, 비롯되어야 birotdwaeya, birotdoeeoya
Motive		비롯되려고 birotdoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		비롯됨 birotdoem	비롯되기 birotdoegi
Past-tense verbal nouns		비롯됐음, 비롯되었음 birotdwaesseum, birotdoeeosseum	비롯됐기, 비롯되었기 birotdwaetgi, birotdoeeotgi
Determiners	Past	비롯된 birotdoen
	Present	비롯되는 birotdoeneun
	Future	비롯될 birotdoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	비롯되신다 birotdoesinda	비롯되셔 birotdoesyeo	비롯되세요, 비롯되셔요 birotdoeseyo, birotdoesyeoyo	비롯되십니다 birotdoesimnida
	Past	비롯되셨다 birotdoesyeotda	비롯되셨어 birotdoesyeosseo	비롯되셨어요 birotdoesyeosseoyo	비롯되셨습니다 birotdoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	비롯되시느냐 birotdoesineunya	비롯되셔 birotdoesyeo	비롯되세요, 비롯되셔요 birotdoeseyo, birotdoesyeoyo	비롯되십니까 birotdoesimnikka
	Past	비롯되셨느냐 birotdoesyeonneunya	비롯되셨어 birotdoesyeosseo	비롯되셨어요 birotdoesyeosseoyo	비롯되셨습니까 birotdoesyeotseumnikka
Imperative		비롯되시라 birotdoesira	비롯되셔 birotdoesyeo	비롯되세요 birotdoeseyo	비롯되십시오 birotdoesipsio
Assertive		비롯되시겠다 birotdoesigetda	비롯되시겠어 birotdoesigesseo	비롯되시겠어요 birotdoesigesseoyo	비롯되시겠습니다 birotdoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		비롯되셔 birotdoesyeo	비롯되셔서 birotdoesyeoseo	비롯되시니 birotdoesini	비롯되시니까 birotdoesinikka
Contrast		비롯되시지만 birotdoesijiman	비롯되시는데 birotdoesineunde	비롯되시더니 birotdoesideoni
Conjunction		비롯되시고 birotdoesigo
Condition		비롯되시면 birotdoesimyeon	비롯되셔야 birotdoesyeoya
Motive		비롯되시려고 birotdoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		비롯되심 birotdoesim	비롯되시기 birotdoesigi
Past-tense verbal nouns		비롯되셨음 birotdoesyeosseum	비롯되셨기 birotdoesyeotgi
Determiners	Past	비롯되신 birotdoesin
	Present	비롯되시는 birotdoesineun
	Future	비롯되실 birotdoesil