소지하다
Korean edit
Etymology edit
소지(所持) (soji) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰo̞(ː)d͡ʑiɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [소(ː)지하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sojihada |
| Revised Romanization (translit.)? | sojihada |
| McCune–Reischauer? | sojihada |
| Yale Romanization? | sōcihata |
Verb edit
소지하다 • (sojihada) (infinitive 소지해 or 소지하여, sequential 소지하니) (transitive)
- to possess
- to carry with oneself
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 소지한다 sojihanda |
소지해 sojihae |
소지해요 sojihaeyo |
소지합니다 sojihamnida |
| Past | 소지했다 sojihaetda |
소지했어 sojihaesseo |
소지했어요 sojihaesseoyo |
소지했습니다 sojihaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 소지하느냐 sojihaneunya |
소지해 sojihae |
소지해요 sojihaeyo |
소지합니까 sojihamnikka |
| Past | 소지했느냐 sojihaenneunya |
소지했어 sojihaesseo |
소지했어요 sojihaesseoyo |
소지했습니까 sojihaetseumnikka | |
| Hortative | 소지하자 sojihaja |
소지해 sojihae |
소지해요 sojihaeyo |
소지하십시다 sojihasipsida | |
| Imperative | 소지해라, 소지하여라 sojihaera, sojihayeora |
소지해 sojihae |
소지해요 sojihaeyo |
소지합시오 sojihapsio | |
| Assertive | 소지하겠다 sojihagetda |
소지하겠어 sojihagesseo |
소지하겠어요 sojihagesseoyo |
소지하겠습니다 sojihagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 소지해 sojihae |
소지해서, 소지하여서 sojihaeseo, sojihayeoseo |
소지하니 sojihani |
소지하니까 sojihanikka | |
| Contrast | 소지하지만 sojihajiman |
소지하는데 sojihaneunde |
소지하더니 sojihadeoni |
||
| Conjunction | 소지하고 sojihago |
||||
| Condition | 소지하면 sojihamyeon |
소지해야, 소지하여야 sojihaeya, sojihayeoya |
|||
| Motive | 소지하려고 sojiharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 소지함 sojiham |
소지하기 sojihagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 소지했음, 소지하였음 sojihaesseum, sojihayeosseum |
소지했기, 소지하였기 sojihaetgi, sojihayeotgi | |||
| Determiners | Past | 소지한 sojihan | |||
| Present | 소지하는 sojihaneun | ||||
| Future | 소지할 sojihal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 소지하신다 sojihasinda |
소지하셔 sojihasyeo |
소지하세요, 소지하셔요 sojihaseyo, sojihasyeoyo |
소지하십니다 sojihasimnida |
| Past | 소지하셨다 sojihasyeotda |
소지하셨어 sojihasyeosseo |
소지하셨어요 sojihasyeosseoyo |
소지하셨습니다 sojihasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 소지하시느냐 sojihasineunya |
소지하셔 sojihasyeo |
소지하세요, 소지하셔요 sojihaseyo, sojihasyeoyo |
소지하십니까 sojihasimnikka |
| Past | 소지하셨느냐 sojihasyeonneunya |
소지하셨어 sojihasyeosseo |
소지하셨어요 sojihasyeosseoyo |
소지하셨습니까 sojihasyeotseumnikka | |
| Imperative | 소지하시라 sojihasira |
소지하셔 sojihasyeo |
소지하세요 sojihaseyo |
소지하십시오 sojihasipsio | |
| Assertive | 소지하시겠다 sojihasigetda |
소지하시겠어 sojihasigesseo |
소지하시겠어요 sojihasigesseoyo |
소지하시겠습니다 sojihasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 소지하셔 sojihasyeo |
소지하셔서 sojihasyeoseo |
소지하시니 sojihasini |
소지하시니까 sojihasinikka | |
| Contrast | 소지하시지만 sojihasijiman |
소지하시는데 sojihasineunde |
소지하시더니 sojihasideoni |
||
| Conjunction | 소지하시고 sojihasigo |
||||
| Condition | 소지하시면 sojihasimyeon |
소지하셔야 sojihasyeoya |
|||
| Motive | 소지하시려고 sojihasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 소지하심 sojihasim |
소지하시기 sojihasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 소지하셨음 sojihasyeosseum |
소지하셨기 sojihasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 소지하신 sojihasin | |||
| Present | 소지하시는 sojihasineun | ||||
| Future | 소지하실 sojihasil | ||||