출판하다
Korean edit
Etymology edit
출판(出版) (chulpan) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕʰuɭpʰa̠nɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [출판하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | chulpanhada |
| Revised Romanization (translit.)? | chulpanhada |
| McCune–Reischauer? | ch'ulp'anhada |
| Yale Romanization? | chwul.phan.hata |
Verb edit
출판하다 • (chulpanhada) (infinitive 출판해 or 출판하여, sequential 출판하니)
- (transitive) to publish, to issue
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 출판한다 chulpanhanda |
출판해 chulpanhae |
출판해요 chulpanhaeyo |
출판합니다 chulpanhamnida |
| Past | 출판했다 chulpanhaetda |
출판했어 chulpanhaesseo |
출판했어요 chulpanhaesseoyo |
출판했습니다 chulpanhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 출판하느냐 chulpanhaneunya |
출판해 chulpanhae |
출판해요 chulpanhaeyo |
출판합니까 chulpanhamnikka |
| Past | 출판했느냐 chulpanhaenneunya |
출판했어 chulpanhaesseo |
출판했어요 chulpanhaesseoyo |
출판했습니까 chulpanhaetseumnikka | |
| Hortative | 출판하자 chulpanhaja |
출판해 chulpanhae |
출판해요 chulpanhaeyo |
출판하십시다 chulpanhasipsida | |
| Imperative | 출판해라, 출판하여라 chulpanhaera, chulpanhayeora |
출판해 chulpanhae |
출판해요 chulpanhaeyo |
출판합시오 chulpanhapsio | |
| Assertive | 출판하겠다 chulpanhagetda |
출판하겠어 chulpanhagesseo |
출판하겠어요 chulpanhagesseoyo |
출판하겠습니다 chulpanhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 출판해 chulpanhae |
출판해서, 출판하여서 chulpanhaeseo, chulpanhayeoseo |
출판하니 chulpanhani |
출판하니까 chulpanhanikka | |
| Contrast | 출판하지만 chulpanhajiman |
출판하는데 chulpanhaneunde |
출판하더니 chulpanhadeoni |
||
| Conjunction | 출판하고 chulpanhago |
||||
| Condition | 출판하면 chulpanhamyeon |
출판해야, 출판하여야 chulpanhaeya, chulpanhayeoya |
|||
| Motive | 출판하려고 chulpanharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 출판함 chulpanham |
출판하기 chulpanhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 출판했음, 출판하였음 chulpanhaesseum, chulpanhayeosseum |
출판했기, 출판하였기 chulpanhaetgi, chulpanhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 출판한 chulpanhan | |||
| Present | 출판하는 chulpanhaneun | ||||
| Future | 출판할 chulpanhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 출판하신다 chulpanhasinda |
출판하셔 chulpanhasyeo |
출판하세요, 출판하셔요 chulpanhaseyo, chulpanhasyeoyo |
출판하십니다 chulpanhasimnida |
| Past | 출판하셨다 chulpanhasyeotda |
출판하셨어 chulpanhasyeosseo |
출판하셨어요 chulpanhasyeosseoyo |
출판하셨습니다 chulpanhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 출판하시느냐 chulpanhasineunya |
출판하셔 chulpanhasyeo |
출판하세요, 출판하셔요 chulpanhaseyo, chulpanhasyeoyo |
출판하십니까 chulpanhasimnikka |
| Past | 출판하셨느냐 chulpanhasyeonneunya |
출판하셨어 chulpanhasyeosseo |
출판하셨어요 chulpanhasyeosseoyo |
출판하셨습니까 chulpanhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 출판하시라 chulpanhasira |
출판하셔 chulpanhasyeo |
출판하세요 chulpanhaseyo |
출판하십시오 chulpanhasipsio | |
| Assertive | 출판하시겠다 chulpanhasigetda |
출판하시겠어 chulpanhasigesseo |
출판하시겠어요 chulpanhasigesseoyo |
출판하시겠습니다 chulpanhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 출판하셔 chulpanhasyeo |
출판하셔서 chulpanhasyeoseo |
출판하시니 chulpanhasini |
출판하시니까 chulpanhasinikka | |
| Contrast | 출판하시지만 chulpanhasijiman |
출판하시는데 chulpanhasineunde |
출판하시더니 chulpanhasideoni |
||
| Conjunction | 출판하시고 chulpanhasigo |
||||
| Condition | 출판하시면 chulpanhasimyeon |
출판하셔야 chulpanhasyeoya |
|||
| Motive | 출판하시려고 chulpanhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 출판하심 chulpanhasim |
출판하시기 chulpanhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 출판하셨음 chulpanhasyeosseum |
출판하셨기 chulpanhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 출판하신 chulpanhasin | |||
| Present | 출판하시는 chulpanhasineun | ||||
| Future | 출판하실 chulpanhasil | ||||