Wiktionary

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽

Gothic edit

Etymology edit

From 𐌲𐌰- (ga-) +β€Ž *𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽 (*hailnan), which is from πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πƒ (hails) +β€Ž -𐌽𐌰𐌽 (-nan).

Verb edit

𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽 β€’ (gahailnan) (perfective)

  1. (intransitive) to become healthy again, to be healed

Conjugation edit

A variant spelling 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌹𐌳 (gahailnid) is attested.

Class 4 weak
Infinitive 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽
gahailnan
Indicative Present Past Present passive
1st singular 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰
gahailna 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ°
gahailnōda 		β€”
2nd singular πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒΉπƒ
gahailnis 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πƒ
gahailnōdΔ“s 		β€”
3rd singular 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌹𐌸
gahailniΓΎ 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ°
gahailnōda 		β€”
1st dual πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πƒ
gahailnōs 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
gahailnōdΔ“du 		β€”
2nd dual πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒ°π„πƒ
gahailnats 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
gahailnōdΔ“duts 		β€”
1st plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌼
gahailnam 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
gahailnōdΔ“dum 		β€”
2nd plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌹𐌸
gahailniΓΎ 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
gahailnōdΔ“duΓΎ 		β€”
3rd plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽𐌳
gahailnand 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
gahailnōdΔ“dun 		β€”
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌿
gahailnau 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
gahailnōdΔ“djau 		β€”
2nd singular πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒ°πŒΉπƒ
gahailnais 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
gahailnōdΔ“deis 		β€”
3rd singular 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌹
gahailnai 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
gahailnōdΔ“di 		β€”
1st dual πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒ°πŒΉπ…πŒ°
gahailnaiwa 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
gahailnōdΔ“deiwa 		β€”
2nd dual πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒ°πŒΉπ„πƒ
gahailnaits 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
gahailnōdΔ“deits 		β€”
1st plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰
gahailnaima 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
gahailnōdΔ“deima 		β€”
2nd plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌹𐌸
gahailnaiΓΎ 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
gahailnōdΔ“deiΓΎ 		β€”
3rd plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰
gahailnaina 		πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
gahailnōdΔ“deina 		β€”
Imperative
2nd singular 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽
gahailn
3rd singular 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿
gahailnadau
2nd dual πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒ°π„πƒ
gahailnats
2nd plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌹𐌸
gahailniΓΎ
3rd plural 𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿
gahailnandau
Present Past
Participles πŒ²πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ»πŒ½πŒ°πŒ½πŒ³πƒ
gahailnands 		β€”

Related terms edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=𐌲𐌰𐌷𐌰𐌹𐌻𐌽𐌰𐌽&oldid=59247751"