𒀭𒉌𒄿𒄑𒍣

Hittite edit

𒀭𒉌𒄿𒄑𒍣
The cuneiform font displayed by default does not accurately represent the Hittite script.
Please download and install Hittite fonts from www.hethport.uni-wuerzburg.de.

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb edit

𒀭𒉌𒄿𒄑𒍣 (an-ni-i-ez-zi) (third-person present singular)

  1. to act, create, work

Inflection edit

Broad transcription
First conjugation ye-stem
Nominal forms
Infinitive anniyawanzi
annijáwant͡si
Participle anniyanz
annijánt͡s
Noun anniyawar
annijáwr̩
Supine anniyawan
annijáwn̩
Active Present Aorist Imperative
1.sg anniemi annienun anniyallu
annijɛ́mi annijɛ́nɔn annijállu
2.sg annieši annieš annie(t)
annijɛ́si annijɛ́s annijɛ́(t)
3.sg anniezzi anniet annieddu
annijɛ́t͡si annijɛ́t annijɛ́tu
1.pl anniyeweni anniyewen anniyeweni
annijɛ́wani annijɛ́wɛn annijɛ́wani
2.pl anniettani annietten annietten
annijɛ́tani annijɛ́tɛn annijɛ́tɛn
3.pl anniyanzi anniēr anniyandu
annijánt͡si annijɛ́ːr annijántu
Middle Present Aorist Imperative
1.sg anniyaḫḫari anniyaḫḫat anniyaḫḫaru
annijáχari annijáχad annijáχaru
2.sg anniettari anniettat anniyaḫḫut
annijɛ́tari annijɛ́tad annijáχɔd
3.sg anniyari, anniettari anniettat anniyaru, anniettaru
annijáːri, annijɛ́tari annijɛ́tad annijáru, annijɛ́taru
1.pl anniyawašta anniyawaštat anniyawaštat
annijáwasta annijáwastad annijáwastad
2.pl anniyadduma annieddumat anniettumat
annijátuma annijɛ́tumad annijɛ́tumad
3.pl anniyantari anniyantat anniyantaru
annijántari annijántad annijántaru
The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite conjugation
Cuneiform script
First conjugation ye-stem
Nominal forms
Infinitive 𒀭𒉌𒅀𒉿𒀭𒍣
an-ni-ya-wa-an-zi
Participle 𒀭𒉌𒅀𒀭𒍝
an-ni-ya-an-za
Noun 𒀭𒉌𒅀𒉿𒅈
an-ni-ya-wa-ar
Supine 𒀭𒉌𒅀𒉿𒀭
an-ni-ya-wa-an
Active Present Aorist Imperative
1.sg 𒀭𒉌𒂊𒈪 𒀭𒉌𒂗𒌦 𒀭𒉌𒀠𒇻
an-ni-e-mi an-ni-en-un an-ni-ya-al-lu
2.sg 𒀭𒉌𒂊𒅆 𒀭𒉌𒌍 𒀭𒉌𒂊
an-ni-e-ši an-ni-eš an-ni-e
3.sg 𒀭𒉌𒄑𒍣 𒀭𒉌𒀉 𒀭𒉌𒀉𒁺
an-ni-ez-zi an-ni-et an-ni-ed-du
1.pl 𒀭𒉌𒂊𒌋𒀀𒉌 𒀭𒉌𒂊𒌋𒂗 𒀭𒉌𒂊𒌋𒀀𒉌
an-ni-e-u-a-ni an-ni-e-u-en an-ni-e-u-a-ni
2.pl 𒀭𒉌𒀉𒋫𒉌 𒀭𒉌𒀉𒋼𒂗 𒀭𒉌𒀉𒋼𒂗
an-ni-et-ta-ni an-ni-et-te-en an-ni-et-te-en
3.pl 𒀭𒉌𒅀𒀭𒍣 𒀭𒉌𒂊𒅕 𒀭𒉌𒅀𒀭𒁺
an-ni-ya-an-zi an-ni-e-er an-ni-ya-an-du
Middle Present Aorist Imperative
1.sg 𒀭𒉌𒅀𒄴𒄩𒊑 𒀭𒉌𒅀𒄴𒄩𒀜 𒀭𒉌𒅀𒄴𒄩𒊒
an-ni-ya-aḫ-ḫa-ri an-ni-ya-aḫ-ḫa-at an-ni-ya-aḫ-ḫa-ru
2.sg 𒀭𒉌𒅀𒀜𒋫𒊑 𒀭𒉌𒀉𒋫𒀜 𒀭𒉌𒅀𒄴𒄷𒌓
an-ni-ya-at-ta-ri an-ni-et-ta-at an-ni-ya-aḫ-ḫu-ut
3.sg 𒀭𒉌𒅀𒀀𒊑, 𒀭𒉌𒀉𒋫𒊑 𒀭𒉌𒀉𒋫𒀜 𒀭𒉌𒅀𒀀𒊒, 𒀭𒉌𒀉𒋫𒊒
an-ni-ya-ri, an-ni-et-ta-ri an-ni-et-ta-at an-ni-ya-ru, an-ni-et-ta-ru
1.pl 𒀭𒉌𒅀𒀀𒌋𒉿𒀸𒋫 𒀭𒉌𒅀𒀀𒌋𒉿𒀸𒋫𒀜 𒀭𒉌𒅀𒀀𒌋𒉿𒀸𒋫𒀜
an-ni-ya-u-wa-aš-ta an-ni-ya-u-wa-aš-ta-at an-ni-ya-u-wa-aš-ta-at
2.pl 𒀭𒉌𒅀𒀜𒁺𒈠 𒀭𒉌𒀉𒁺𒈠𒀜 𒀭𒉌𒀉𒌅𒈠𒀜
an-ni-ya-ad-du-ma an-ni-ed-du-ma-at an-ni-et-tu-ma-at
3.pl 𒀭𒉌𒅀𒀭𒋫𒊑 𒀭𒉌𒅀𒀭𒋫𒀜 𒀭𒉌𒅀𒀭𒋫𒊒
an-ni-ya-an-ta-ri an-ni-ya-an-ta-at an-ni-ya-an-ta-ru
The more than one syllabification is possible. For more information see Wiktionary:Hittite transliteration