-mässig
German
editSuffix
edit-mässig
- Switzerland and Liechtenstein standard spelling of -mäßig.
Swedish
editEtymology
editBorrowed from German -mäßig in words like regelmäßig, from Maß (“measure”). Compare Danish -mæssig.
Pronunciation
editSuffix
edit-mässig
- -wise, in terms of (with respect to, concerning)
- Rent ketchupmässigt var det inga problem med burgarna. De hade lagom mycket ketchup.
- Purely ketchupwise, there was no problem with the burgers. They had a good amount of ketchup.
- -like (befitting the thing that comes before)
- gentlemannamässigt uppförande
- gentlemanlike behavior
Declension
editInflection of -mässig | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | -mässig | — | — |
Neuter singular | -mässigt | — | — |
Plural | -mässiga | — | — |
Masculine plural3 | -mässige | — | — |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | -mässige | — | — |
All | -mässiga | — | — |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
Derived terms
editSee also
edit- måttlig (cognate with German mäßig)
- medelmåttig (perhaps the only example of the suffix -måttig, also based on Maß/mäßig)
References
edit- -mässig in Svensk ordbok (SO)
- -mässig in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- -mässig in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)