Beatrix
See also: Béatrix
English edit
Alternative forms edit
Etymology edit
A Latinate variant of the standard English Beatrice.
Proper noun edit
Beatrix
- A female given name from Latin.
- Beatrix Potter wrote and illustrated children's books.
- (astronomy) 83 Beatrix, a main belt asteroid; named Beatrice Portinari, the beloved of Dante Alighieri.
German edit
Pronunciation edit
Audio (file)
Proper noun edit
Beatrix f
- a female given name, equivalent to English Beatrix, Beatrice
Related terms edit
Proper noun edit
Beatrix
Hungarian edit
Pronunciation edit
Proper noun edit
Beatrix
- a female given name
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Beatrix | Beatrixok |
| accusative | Beatrixot | Beatrixokat |
| dative | Beatrixnak | Beatrixoknak |
| instrumental | Beatrixszal | Beatrixokkal |
| causal-final | Beatrixért | Beatrixokért |
| translative | Beatrixszá | Beatrixokká |
| terminative | Beatrixig | Beatrixokig |
| essive-formal | Beatrixként | Beatrixokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Beatrixban | Beatrixokban |
| superessive | Beatrixon | Beatrixokon |
| adessive | Beatrixnál | Beatrixoknál |
| illative | Beatrixba | Beatrixokba |
| sublative | Beatrixra | Beatrixokra |
| allative | Beatrixhoz | Beatrixokhoz |
| elative | Beatrixból | Beatrixokból |
| delative | Beatrixról | Beatrixokról |
| ablative | Beatrixtól | Beatrixoktól |
| non-attributive possessive - singular |
Beatrixé | Beatrixoké |
| non-attributive possessive - plural |
Beatrixéi | Beatrixokéi |
| Possessive forms of Beatrix | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | Beatrixom | Beatrixaim |
| 2nd person sing. | Beatrixod | Beatrixaid |
| 3rd person sing. | Beatrixa | Beatrixai |
| 1st person plural | Beatrixunk | Beatrixaink |
| 2nd person plural | Beatrixotok | Beatrixaitok |
| 3rd person plural | Beatrixuk | Beatrixaik |
Latin edit
Etymology edit
From viātrīx (“female wayfarer, traveller”), altered under influence from beātus, beāta (“happy, fortunate”).
Could alternatively ascend from beō (“I bless, I gladden”) with suffix -trīx (“blessing, blissful maiden”)
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /beˈaː.triːks/, [beˈäːt̪riːks̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /beˈa.triks/, [beˈäːt̪riks]
Proper noun edit
Beātrīx f sg (genitive Beātrīcis); third declension
- a female given name, equivalent to English Beatrice
Declension edit
Third-declension noun, singular only.
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominative | Beātrīx |
| Genitive | Beātrīcis |
| Dative | Beātrīcī |
| Accusative | Beātrīcem |
| Ablative | Beātrīce |
| Vocative | Beātrīx |