Reconstruction:Proto-Slavic/oporęditi
 |
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Slavic edit
Etymology edit
From *ob- + *poręditi, from *po- + *ręditi, from *rędъ (“row, line”), from Proto-Balto-Slavic *rind-.
Verb edit
*oporęditi pf
Conjugation edit
Conjugation of *oporęditi, *oporędi, *oporęditь (perf., -i-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
|---|---|---|---|
| *oporęďenьje | *oporęditi | *oporęditъ | *oporędilъ |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Tense | Past | Present |
| Passive | *oporęďenъ | — |
| Active | *oporęďь | — |
| Aorist | Present | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *oporędixъ | *oporędi | *oporędi | *oporęďǫ | *oporędiši | *oporęditь |
| Dual | *oporędixově | *oporędista | *oporędiste | *oporędivě | *oporędita | *oporędite |
| Plural | *oporędixomъ | *oporędiste | *oporędišę | *oporędimъ | *oporędite | *oporędętь |
| Imperfect | Imperative | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | — | — | — | — | *oporędi | *oporędi |
| Dual | — | — | — | *oporędivě | *oporędita | — |
| Plural | — | — | — | *oporędimъ | *oporędite | — |
- Notes:
- (*)*oporędivъ is a later doublet of the past active participle
- In perfective verbs, present expresses future
Descendants edit
- East Slavic:
- Ukrainian: опоряди́ти (oporjadýty)
- West Slavic:
- Polish: oporządzić
- Slovincian: wôpôrzãdzëc
References edit
- Trubachyov, Oleg, editor (2001), “*obporęditi”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 28 (*oblězti – *obpovědanьje), Moscow: Nauka, →ISBN, page 260