achnąć

Polish edit

FWOTD – 1 June 2023

From ach +‎ -nąć. First attested in 1851.^[1] Compare Russian а́хнуть (áxnutʹ).

achnąć pf

achnąć pf (imperfective achać)

(colloquial, intransitive) to ooh and ahh, to marvel at something, especially in an extreme or over-the-top way [+ nad (object) = at what]
- 2000 January 14, Joanna Sereinig, “namolna kobieta”, in pl.hum.poezja‎^[2] (Usenet):
  Pozwolę sobie wtrącić swoje trzy grosze, bo przed chwilą achnęłam nad wierszem
  loli, potem dopiero czytałam komentarze innych osób.
  I'll allow myself to throw in my two sense, because I just oohed and ahhed over the poem of lola, only later did I read other people's comments.

Conjugation of achnąć pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		achnąć
future tense	1^st	achnę			achniemy
	2^nd	achniesz			achniecie
	3^rd	achnie			achną
	impersonal	achnie się
past tense	1^st	achnąłem, -(e)m achnął	achnęłam, -(e)m achnęła	achnęłom, -(e)m achnęło	achnęliśmy, -(e)śmy achnęli	achnęłyśmy, -(e)śmy achnęły
	2^nd	achnąłeś, -(e)ś achnął	achnęłaś, -(e)ś achnęła	achnęłoś, -(e)ś achnęło	achnęliście, -(e)ście achnęli	achnęłyście, -(e)ście achnęły
	3^rd	achnął	achnęła	achnęło	achnęli	achnęły
	impersonal	achnięto
conditional	1^st	achnąłbym, bym achnął	achnęłabym, bym achnęła	achnęłobym, bym achnęło	achnęlibyśmy, byśmy achnęli	achnęłybyśmy, byśmy achnęły
	2^nd	achnąłbyś, byś achnął	achnęłabyś, byś achnęła	achnęłobyś, byś achnęło	achnęlibyście, byście achnęli	achnęłybyście, byście achnęły
	3^rd	achnąłby, by achnął	achnęłaby, by achnęła	achnęłoby, by achnęło	achnęliby, by achnęli	achnęłyby, by achnęły
	impersonal	achnięto by
imperative	1^st	niech achnę			achnijmy
	2^nd	achnij			achnijcie
	3^rd	niech achnie			niech achną
passive adjectival participle		achnięty	achnięta	achnięte	achnięci	achnięte
anterior adverbial participle		achnąwszy
verbal noun		achnięcie

adjective

interjections

noun

^ Athenaeum : pismo poświęcone historyi, literaturze, sztukom, krytyce i.t.d.‎^[1] (in Polish), volume 11, t. 5, 1851, page 164