agaitier
Old French
Etymology
a- + gaitier, itself probably from Frankish.
Verb
agaitier
- to watch; to survey; to keep watch.
Conjugation
- This verb conjugates the same as other verbs ending -er. However, the 'i' is dropped for most of the conjugated forms. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of agaitier (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | agaitier | avoir agaitié, agaitiez | |||||
| gerund | en agaitant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | agaitant | ||||||
| past participle | agaitié, agaitiez | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jeo, jou | tu | il | nos, nous | vos, vous | ils | |
| simple tenses |
present | agaite | agaites | agaite | agaitions | agaitiez, agaitiés | agaitent |
| imperfect | agaitoe, agaiteie, agaitoie | agaitoes, agaiteies, agaitoies | agaitot, agaiteit, agaitoit | agaitions, agaitiions | agaitiez, agaitiiez | agaitoent, agaitient, agaitoient | |
| past historic | agaita | agaitas | agaita | agaitames | agaitastes | agaiterent | |
| future | agaitierai | agaitieras | agaitiera | agaitierons | agaitierez, agaitiereiz | agaitieront | |
| conditional | agaiteroe, agaitereie, agaiteroie | agaiteroes, agaitereied, agaiteroied | agaiterot, agaitereie, agaiteroie | agaiterions, agaiteriions | agaiteriez, agaiteriiez | agaiteroent, agaitereient, agaiteroient | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jeo, jou | que tu | qu’il | que nos, nous | que vos, vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | agaite | agaites | agaite | agaitons | agaitez | agaitent |
| imperfect | agaitasse | agaitasses | agaitast | agaitissons | agaitissez, agaitissiez | agaitassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos, nous | vos, vous | – | |
| — | agaite | — | agaitions | agaitiez | — | ||
Descendants
- English: await (via the variant aweitier)
References
- agaitier on the Anglo-Norman On-Line Hub
Read in another language
This page is available in 1 language