akala
Hausa edit
Etymology edit
From Tuareg, e.g. Tamasheq ăkala.
Pronunciation edit
Noun edit
akā̀là f (plural àkā̀lai, possessed form akā̀làr̃)
References edit
Igbo edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Noun edit
akala
Tagalog edit
Alternative forms edit
Etymology edit
According to Potet (2013, 2016), could be from the following:
- From Sanskrit आकार (ākāra, “form; figure; shape; stature; appearance”)
- From Arabic عَقَلَ (ʕaqala, “to realize; to understand”). Compare Malay akal.
- From Arabic كَالَ (kāla, “to measure”).
Pronunciation edit
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈkalaʔ/, [ʔɐˈxa.lɐʔ]
- Rhymes: -alaʔ
- Syllabification: a‧ka‧la
Noun edit
akalà (Baybayin spelling ᜀᜃᜎ)
Derived terms edit
See also edit
References edit
- “akala”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves[1] (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
- Potet, Jean-Paul G. (2013) Arabic and Persian Loanwords in Tagalog, Lulu Press, →ISBN, pages 164-165
- Potet, Jean-Paul G. (2016) Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 273
Yoruba edit
Pronunciation edit
Noun edit
àkàlà
- A general term for the various species of hornbill
- Synonyms: àkàlàmàgbò, atíòro, atíálá
- àkàlà á ṣá ojú ìkà jẹ ― The hornbill gouge out the eyes of the wicked