Finnish edit

Etymology edit

Swedish antipatisera +‎ -ata

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɑntiˌpɑtiseːrɑtɑˣ/, [ˈɑ̝n̪t̪iˌpɑ̝t̪iˌs̠e̞ːrɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -eːrɑtɑ
  • Syllabification(key): an‧ti‧pa‧ti‧see‧ra‧ta

Verb edit

antipatiseerata (rare)

  1. (snobbish) antipathize

Conjugation edit

Inflection of antipatiseerata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. antipatiseeraan en antipatiseeraa 1st sing. olen antipatiseerannut en ole antipatiseerannut
2nd sing. antipatiseeraat et antipatiseeraa 2nd sing. olet antipatiseerannut et ole antipatiseerannut
3rd sing. antipatiseeraa ei antipatiseeraa 3rd sing. on antipatiseerannut ei ole antipatiseerannut
1st plur. antipatiseeraamme emme antipatiseeraa 1st plur. olemme antipatiseeranneet emme ole antipatiseeranneet
2nd plur. antipatiseeraatte ette antipatiseeraa 2nd plur. olette antipatiseeranneet ette ole antipatiseeranneet
3rd plur. antipatiseeraavat eivät antipatiseeraa 3rd plur. ovat antipatiseeranneet eivät ole antipatiseeranneet
passive antipatiseerataan ei antipatiseerata passive on antipatiseerattu ei ole antipatiseerattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. antipatiseerasin en antipatiseerannut 1st sing. olin antipatiseerannut en ollut antipatiseerannut
2nd sing. antipatiseerasit et antipatiseerannut 2nd sing. olit antipatiseerannut et ollut antipatiseerannut
3rd sing. antipatiseerasi ei antipatiseerannut 3rd sing. oli antipatiseerannut ei ollut antipatiseerannut
1st plur. antipatiseerasimme emme antipatiseeranneet 1st plur. olimme antipatiseeranneet emme olleet antipatiseeranneet
2nd plur. antipatiseerasitte ette antipatiseeranneet 2nd plur. olitte antipatiseeranneet ette olleet antipatiseeranneet
3rd plur. antipatiseerasivat eivät antipatiseeranneet 3rd plur. olivat antipatiseeranneet eivät olleet antipatiseeranneet
passive antipatiseerattiin ei antipatiseerattu passive oli antipatiseerattu ei ollut antipatiseerattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. antipatiseeraisin en antipatiseeraisi 1st sing. olisin antipatiseerannut en olisi antipatiseerannut
2nd sing. antipatiseeraisit et antipatiseeraisi 2nd sing. olisit antipatiseerannut et olisi antipatiseerannut
3rd sing. antipatiseeraisi ei antipatiseeraisi 3rd sing. olisi antipatiseerannut ei olisi antipatiseerannut
1st plur. antipatiseeraisimme emme antipatiseeraisi 1st plur. olisimme antipatiseeranneet emme olisi antipatiseeranneet
2nd plur. antipatiseeraisitte ette antipatiseeraisi 2nd plur. olisitte antipatiseeranneet ette olisi antipatiseeranneet
3rd plur. antipatiseeraisivat eivät antipatiseeraisi 3rd plur. olisivat antipatiseeranneet eivät olisi antipatiseeranneet
passive antipatiseerattaisiin ei antipatiseerattaisi passive olisi antipatiseerattu ei olisi antipatiseerattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. antipatiseeraa älä antipatiseeraa 2nd sing.
3rd sing. antipatiseeratkoon älköön antipatiseeratko 3rd sing. olkoon antipatiseerannut älköön olko antipatiseerannut
1st plur. antipatiseeratkaamme älkäämme antipatiseeratko 1st plur.
2nd plur. antipatiseeratkaa älkää antipatiseeratko 2nd plur.
3rd plur. antipatiseeratkoot älkööt antipatiseeratko 3rd plur. olkoot antipatiseeranneet älkööt olko antipatiseeranneet
passive antipatiseerattakoon älköön antipatiseerattako passive olkoon antipatiseerattu älköön olko antipatiseerattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. antipatiseerannen en antipatiseeranne 1st sing. lienen antipatiseerannut en liene antipatiseerannut
2nd sing. antipatiseerannet et antipatiseeranne 2nd sing. lienet antipatiseerannut et liene antipatiseerannut
3rd sing. antipatiseerannee ei antipatiseeranne 3rd sing. lienee antipatiseerannut ei liene antipatiseerannut
1st plur. antipatiseerannemme emme antipatiseeranne 1st plur. lienemme antipatiseeranneet emme liene antipatiseeranneet
2nd plur. antipatiseerannette ette antipatiseeranne 2nd plur. lienette antipatiseeranneet ette liene antipatiseeranneet
3rd plur. antipatiseerannevat eivät antipatiseeranne 3rd plur. lienevät antipatiseeranneet eivät liene antipatiseeranneet
passive antipatiseerattaneen ei antipatiseerattane passive lienee antipatiseerattu ei liene antipatiseerattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st antipatiseerata present antipatiseeraava antipatiseerattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st antipatiseeratakseni antipatiseerataksemme
2nd antipatiseerataksesi antipatiseerataksenne
3rd antipatiseeratakseen
antipatiseerataksensa
past antipatiseerannut antipatiseerattu
2nd inessive2 antipatiseeratessa antipatiseerattaessa agent3 antipatiseeraama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st antipatiseeratessani antipatiseeratessamme
2nd antipatiseeratessasi antipatiseeratessanne
3rd antipatiseeratessaan
antipatiseeratessansa
negative antipatiseeraamaton
instructive antipatiseeraten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive antipatiseeraamassa
elative antipatiseeraamasta
illative antipatiseeraamaan
adessive antipatiseeraamalla
abessive antipatiseeraamatta
instructive antipatiseeraaman antipatiseerattaman
4th4 verbal noun antipatiseeraaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st antipatiseeraamaisillani antipatiseeraamaisillamme
2nd antipatiseeraamaisillasi antipatiseeraamaisillanne
3rd antipatiseeraamaisillaan
antipatiseeraamaisillansa

Synonyms edit