apoyatura

Spanish

Etymology

Borrowed from Italian appoggiatura.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /apoʝaˈtuɾa/ [a.po.ʝaˈt̪u.ɾa]

• IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /apoʝaˈtuɾa/ [a.po.ʝaˈt̪u.ɾa]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /apoʃaˈtuɾa/ [a.po.ʃaˈt̪u.ɾa]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /apoʒaˈtuɾa/ [a.po.ʒaˈt̪u.ɾa]

• Rhymes: -uɾa
• Syllabification: a‧po‧ya‧tu‧ra

Noun

apoyatura f (plural apoyaturas)

1. (music) appoggiatura
2. support

   Synonym: apoyo

   • 2015 November 2, “Inquietud en el seno del PSOE por la fuga de votos a Ciudadanos”, in El País‎^[1]:

     Las propuestas y las políticas de Ciudadanos servirán de apoyatura para la estrategia de los socialistas.

     (please add an English translation of this quotation)

Related terms

• apoyar

 

Further reading

• “apoyatura”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014