arszlán
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from Ottoman Turkish ارسلان (arslān, “lion”) to render the French word lion (“a dandy”) (literally, “lion”) into Hungarian. Modern Turkish spelling is arslan.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
arszlán (plural arszlánok)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | arszlán | arszlánok |
| accusative | arszlánt | arszlánokat |
| dative | arszlánnak | arszlánoknak |
| instrumental | arszlánnal | arszlánokkal |
| causal-final | arszlánért | arszlánokért |
| translative | arszlánná | arszlánokká |
| terminative | arszlánig | arszlánokig |
| essive-formal | arszlánként | arszlánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | arszlánban | arszlánokban |
| superessive | arszlánon | arszlánokon |
| adessive | arszlánnál | arszlánoknál |
| illative | arszlánba | arszlánokba |
| sublative | arszlánra | arszlánokra |
| allative | arszlánhoz | arszlánokhoz |
| elative | arszlánból | arszlánokból |
| delative | arszlánról | arszlánokról |
| ablative | arszlántól | arszlánoktól |
| non-attributive possessive - singular |
arszláné | arszlánoké |
| non-attributive possessive - plural |
arszlánéi | arszlánokéi |
| Possessive forms of arszlán | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | arszlánom | arszlánjaim |
| 2nd person sing. | arszlánod | arszlánjaid |
| 3rd person sing. | arszlánja | arszlánjai |
| 1st person plural | arszlánunk | arszlánjaink |
| 2nd person plural | arszlánotok | arszlánjaitok |
| 3rd person plural | arszlánjuk | arszlánjaik |
Related terms edit
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- arszlán in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- arszlán in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)