baroder
French edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Verb edit
baroder
- (slang) to walk around, to patrol
- 2018 July 6, “Bonaparte”, in Elh Kmer (lyrics), Antidote:
- Les keufs barodent
Parce qu’ils barodent, j’suis caché dans l’hall- The pigs walk around
And because they walk around I am hidden in the hall
- The pigs walk around
Conjugation edit
Conjugation of baroder (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | baroder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | barodant /ba.ʁɔ.dɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | barodé /ba.ʁɔ.de/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | barode /ba.ʁɔd/ |
barodes /ba.ʁɔd/ |
barode /ba.ʁɔd/ |
barodons /ba.ʁɔ.dɔ̃/ |
barodez /ba.ʁɔ.de/ |
barodent /ba.ʁɔd/ |
| imperfect | barodais /ba.ʁɔ.dɛ/ |
barodais /ba.ʁɔ.dɛ/ |
barodait /ba.ʁɔ.dɛ/ |
barodions /ba.ʁɔ.djɔ̃/ |
barodiez /ba.ʁɔ.dje/ |
barodaient /ba.ʁɔ.dɛ/ | |
| past historic2 | barodai /ba.ʁɔ.de/ |
barodas /ba.ʁɔ.da/ |
baroda /ba.ʁɔ.da/ |
barodâmes /ba.ʁɔ.dam/ |
barodâtes /ba.ʁɔ.dat/ |
barodèrent /ba.ʁɔ.dɛʁ/ | |
| future | baroderai /ba.ʁɔ.dʁe/ |
baroderas /ba.ʁɔ.dʁa/ |
barodera /ba.ʁɔ.dʁa/ |
baroderons /ba.ʁɔ.dʁɔ̃/ |
baroderez /ba.ʁɔ.dʁe/ |
baroderont /ba.ʁɔ.dʁɔ̃/ | |
| conditional | baroderais /ba.ʁɔ.dʁɛ/ |
baroderais /ba.ʁɔ.dʁɛ/ |
baroderait /ba.ʁɔ.dʁɛ/ |
baroderions /ba.ʁɔ.də.ʁjɔ̃/ |
baroderiez /ba.ʁɔ.də.ʁje/ |
baroderaient /ba.ʁɔ.dʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | barode /ba.ʁɔd/ |
barodes /ba.ʁɔd/ |
barode /ba.ʁɔd/ |
barodions /ba.ʁɔ.djɔ̃/ |
barodiez /ba.ʁɔ.dje/ |
barodent /ba.ʁɔd/ |
| imperfect2 | barodasse /ba.ʁɔ.das/ |
barodasses /ba.ʁɔ.das/ |
barodât /ba.ʁɔ.da/ |
barodassions /ba.ʁɔ.da.sjɔ̃/ |
barodassiez /ba.ʁɔ.da.sje/ |
barodassent /ba.ʁɔ.das/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | barode /ba.ʁɔd/ |
— | barodons /ba.ʁɔ.dɔ̃/ |
barodez /ba.ʁɔ.de/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||