cała nadzieja
See also: całą nadzieją
Polish edit
Etymology edit
Literally, “entire hope”.
Pronunciation edit
Noun edit
- (idiomatic) a given person or thing is the only entity that can save a dire situation; only hope [+ w (locative) = who/what is the only hope]
- Cała nadzieja w tobie... ― You're our only hope...
Declension edit
Declension of cała nadzieja
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cała nadzieja | całe nadzieje |
| genitive | całej nadziei | całych nadziej |
| dative | całej nadziei | całym nadziejom |
| accusative | całą nadzieję | całe nadzieje |
| instrumental | całą nadzieją | całymi nadziejami |
| locative | całej nadziei | całych nadziejach |
| vocative | cała nadziejo | całe nadzieje |
Further reading edit
- cała nadzieja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- cała nadzieja in Polish dictionaries at PWN