chimpachiy
Quechua edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From chimpay (“to cross, overpass, traverse”) + -chi (causative suffix) + -y.
Verb edit
chimpachiy
- (transitive) to help to cross over
Conjugation edit
Conjugation of chimpachiy
| infinitive | chimpachiy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chimpachiq | |||||||
| present participle | chimpachispa | |||||||
| past participle | chimpachisqa | |||||||
| future participle | chimpachina | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chimpachini | chimpachinki | chimpachin | chimpachinchik | chimpachiyku | chimpachinkichik | chimpachinku | |
| past (experienced) |
chimpachirqani | chimpachirqanki | chimpachirqan | chimpachirqanchik | chimpachirqaniku | chimpachirqankichik | chimpachirqanku | |
| past (reported) |
chimpachisqani | chimpachisqanki | chimpachisqan | chimpachisqanchik | chimpachisqaniku | chimpachisqankichik | chimpachisqanku | |
| future | chimpachisaq | chimpachinki | chimpachinqa | chimpachisunchik | chimpachisaqku | chimpachinkichik | chimpachinqaku | |
| imperative | — | qam | pay | — | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chimpachiy | chimpachichun | chimpachiychik | chimpachichunku | ||||
| negative | ama chimpachiychu |
ama chimpachichunchu |
ama chimpachiychikchu |
ama chimpachichunkuchu | ||||