descarrilhar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /des.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [des.ka.hiˈʎa(h)], /d͡ʒis.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.hiˈʎa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /des.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [des.ka.hiˈʎa(h)], /d͡ʒis.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.hiˈʎa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /des.ka.ʁiˈʎa(ɾ)/ [des.ka.hiˈʎa(ɾ)], /d͡ʒis.ka.ʁiˈʎa(ɾ)/ [d͡ʒis.ka.hiˈʎa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /deʃ.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [deʃ.ka.χiˈʎa(χ)], /d͡ʒiʃ.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.ka.χiˈʎa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /des.ka.ʁiˈʎa(ɻ)/ [des.ka.hiˈʎa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ.ʁiˈʎaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ.ʁiˈʎaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ.ʁiˈʎa.ɾi/

Verb

descarrilhar (first-person singular present descarrilho, first-person singular preterite descarrilhei, past participle descarrilhado)

1. Alternative form of descarrilar

Conjugation

    Conjugation of descarrilhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	descarrilhar
Personal	descarrilhar	descarrilhares	descarrilhar	descarrilharmos	descarrilhardes	descarrilharem
Gerund
	descarrilhando
Past participle
Masculine	descarrilhado			descarrilhados
Feminine	descarrilhada			descarrilhadas
Indicative
Present	descarrilho	descarrilhas	descarrilha	descarrilhamos	descarrilhais	descarrilham
Imperfect	descarrilhava	descarrilhavas	descarrilhava	descarrilhávamos	descarrilháveis	descarrilhavam
Preterite	descarrilhei	descarrilhaste	descarrilhou	descarrilhamos1, descarrilhámos2	descarrilhastes	descarrilharam
Pluperfect	descarrilhara	descarrilharas	descarrilhara	descarrilháramos	descarrilháreis	descarrilharam
Future	descarrilharei	descarrilharás	descarrilhará	descarrilharemos	descarrilhareis	descarrilharão
Conditional	descarrilharia	descarrilharias	descarrilharia	descarrilharíamos	descarrilharíeis	descarrilhariam
Subjunctive
Present	descarrilhe	descarrilhes	descarrilhe	descarrilhemos	descarrilheis	descarrilhem
Imperfect	descarrilhasse	descarrilhasses	descarrilhasse	descarrilhássemos	descarrilhásseis	descarrilhassem
Future	descarrilhar	descarrilhares	descarrilhar	descarrilharmos	descarrilhardes	descarrilharem
Imperative
Affirmative		descarrilha	descarrilhe	descarrilhemos	descarrilhai	descarrilhem
Negative (não)		não descarrilhes	não descarrilhe	não descarrilhemos	não descarrilheis	não descarrilhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.